Traduzione del testo della canzone Ветер пел - Татьяна Буланова

Ветер пел (originale)

Ветер пел в проводах,
Ты блуждал в городах.
Ты искал свет моей любви,
Но мечты где твои?
Кто-то в темных небесах,
Нашу ночь назвал судьбой
В этих каменных лесах,
Потерялись мы с тобой.
Кто-то в темных небесах,
Нашу ночь назвал судьбой
В этих каменных лесах,
Потерялись мы с тобой
Ветер пел
Все мечты — просто ложь,
Я ждала — ты придешь,
Я ждала, как взойдет заря,
Только все было зря.
Кто-то в темных небесах,
Нашу ночь назвал судьбой
В этих каменных лесах,
Потерялись мы с тобой.

(traduzione)

Il vento cantava nei fili,
Hai vagato per le città.
Stavi cercando la luce del mio amore,
Ma dove sono i tuoi sogni?
Qualcuno nei cieli oscuri
La nostra notte ha chiamato destino
In queste foreste di pietra
Ci siamo persi con te.
Qualcuno nei cieli oscuri
La nostra notte ha chiamato destino
In queste foreste di pietra
Ci siamo persi con te
Il vento cantava
Tutti i sogni sono solo bugie
Stavo aspettando che tu venissi
Ho aspettato che sorgesse l'alba
È stato tutto vano.
Qualcuno nei cieli oscuri
La nostra notte ha chiamato destino
In queste foreste di pietra
Ci siamo persi con te.