Traduzione del testo della canzone Вспомни - Татьяна Буланова

Вспомни (originale)

Вот и расстались, как жаль.
В сердце закралась печаль.
Только прошу об одном,
Вспомнить меня обещай.
Припев:
Вспомни меня, вспомни меня, в этот вечер вспомни меня.
Вспомни меня, вспомни меня, в этот вечер вспомни меня.
Поезд ушёл в дальний путь,
Время назад не вернуть.
Если ты счастлив с другой,
Вспомни меня… и забудь.
Припев:
Вспомни меня, вспомни меня, в этот вечер вспомни меня.
Вспомни меня, вспомни меня, в этот вечер вспомни меня.
Вспомни меня, вспомни меня, в этот вечер вспомни меня.
Вспомни меня, вспомни меня, в этот вечер вспомни меня.
Вспомни меня, вспомни меня, в этот вечер вспомни меня.
Вспомни меня, вспомни меня, в этот вечер вспомни меня.

(traduzione)

Quindi ci siamo lasciati, che peccato.
La tristezza si è insinuata nel mio cuore.
Chiedo solo una cosa
Prometti di ricordarti di me.
Coro:
Ricordami, ricordami, ricordami stanotte.
Ricordami, ricordami, ricordami stanotte.
Il treno fece un lungo viaggio,
Il tempo non può essere restituito.
Se sei felice con qualcun altro,
Ricordami... e dimentica.
Coro:
Ricordami, ricordami, ricordami stanotte.
Ricordami, ricordami, ricordami stanotte.
Ricordami, ricordami, ricordami stanotte.
Ricordami, ricordami, ricordami stanotte.
Ricordami, ricordami, ricordami stanotte.
Ricordami, ricordami, ricordami stanotte.