Traduzione del testo della canzone Зелёные огни - Татьяна Буланова

Зелёные огни (originale)

Там, где зеленые огни ночью касаются земли,
Там, ты останешься одна, там, где холодная луна
Ночь, сигареты и туман, там ты останешься одна.
Припев:
Серые пошли дожди, осень, слякоть, капли говорят: «Может, хватит плакать?»
Лето промолчит, а сентябрь скажет все, что знала ты и уже неважно…
Там, где столбы и провода ветром провожают поезда,
Там, он исчезнет навсегда, там, где остались города
Будешь ждать рассвета у окна там, он исчезнет навсегда.
Припев:
Серые пошли дожди, осень, слякоть, капли говорят: «Может, хватит плакать?»
Лето промолчит, а сентябрь скажет все, что знала ты и уже неважно…
Серые пошли дожди, осень, слякоть, капли говорят: «Может, хватит плакать?»
Лето промолчит, а сентябрь скажет все, что знала ты и уже неважно…
Все, что знала ты и уже неважно…
Все, что знала ты и уже неважно…

Зелёные огни (traduzione)

Dove le luci verdi toccano terra di notte
Là, rimarrai solo, dov'è la luna fredda
Notte, sigarette e nebbia, lì rimarrai solo.
Coro:
Sono iniziate le piogge grigie, l'autunno, la fanghiglia, le gocce dicono: "Forse smetti di piangere?"
L'estate rimarrà in silenzio e settembre racconterà tutto ciò che sapevi e non importa più ...
Dove pali e fili scortano i treni con il vento,
Lì scomparirà per sempre, dove sono rimaste le città
Se aspetti l'alba alla finestra, scomparirà per sempre.
Coro:
Sono iniziate le piogge grigie, l'autunno, la fanghiglia, le gocce dicono: "Forse smetti di piangere?"
L'estate rimarrà in silenzio e settembre racconterà tutto ciò che sapevi e non importa più ...
Sono iniziate le piogge grigie, l'autunno, la fanghiglia, le gocce dicono: "Forse smetti di piangere?"
L'estate rimarrà in silenzio e settembre racconterà tutto ciò che sapevi e non importa più ...
Tutto quello che sapevi e non importa più...
Tutto quello che sapevi e non importa più...