Traduzione del testo della canzone What Can I Say - Tayla Parx

What Can I Say (originale)

What can I say?
What can I say?
You put me in a mood
Your silly face, your dirty hair and fucked up attitude
You are no good for me, I wanna make sure you know I know
I know, I know
One look from you (You)
One look from you could feel just like a touch
How do you know me so damn well?
Am I that obvious?
Sometimes, I wonder how
I wonder how far you let me go, you let me go
'Cause who in the world don’t like some things
A little bad for their heart
You could be tearing me apart
But baby, you know I
I would fall a thousand times
Just to build you one more time
Live in the dying weather
Falling and flying, baby
I, I would fall a thousand times
Just to be there for the climb
Up in the sunset or we’re crashing and burning
Baby, I

(traduzione)

Cosa posso dire?
Cosa posso dire?
Mi hai messo di umore
La tua faccia sciocca, i tuoi capelli sporchi e l'atteggiamento incasinato
Non sei buono per me, voglio assicurarmi che tu sappia che lo so
Lo so, lo so
Uno sguardo da te (tu)
Uno sguardo da te potrebbe sembrare proprio come un tocco
Come fai a conoscermi così dannatamente bene?
Sono così ovvio?
A volte, mi chiedo come
Mi chiedo fino a che punto mi hai lasciato andare, mi hai lasciato andare
Perché a chi al mondo non piacciono alcune cose
Un po' male per il loro cuore
Potresti farmi a pezzi
Ma piccola, lo conosci io
Cadrei mille volte
Solo per costruirti ancora una volta
Vivi nel tempo morente
Cadere e volare, piccola
Io, cadrei mille volte
Solo per essere lì per la scalata
Al tramonto o stiamo andando in crash e bruciando
Tesoro, io