Traduzione del testo della canzone Falling - Tec, Yung Bleu

Falling (originale)

Gotta be careful
The one that I care for
Can’t let 'em confuse you, thug, don’t be a fool for love
'Cause they change on you soon as they use you up
And they tell me that my heart too big
I just want back the same love that I give
And if I showed you any love, it was real
When you told me that you loved me, I knew that you never did
But I can’t keep falling for (Keep falling) love
No, I can’t keep falling for (Falling, falling) love
When you sayin' what you sayin'
I heard ya, knew you meant that shit
Commit a murder and then you try to play innocent
And everything I do for you, I never mention it
So appreciate me, the least you can do when you never give me shit
I’m sick of dealin' with the construction, you steady buildin' shit
Had to fuck destruction, you ain’t had nothin', fuck with me mentally
But physically, I never shown a weakness
A nigga never gave me shit but I ain’t show that I ain’t eatin'
So many times could’ve been greedy, so many people I’m feedin'
I don’t do it for a «Thank you,"I just wanna see 'em eatin'
'Cause I love 'em even though some of 'em hate on my achievements
When you cry, I don’t cry, but my ears slightly bleed
And they tell me that my heart too big
I just want back the same love that I give
And if I showed you any love, it was real
When you told me that you loved me, I knew that you never did
But I can’t keep falling for (Keep falling) love
No, I can’t keep falling for (Falling, falling) love
Yo bro
I heard you gang, but where your heart?
I want it back (I want it back)
I wanna fight, I wanna hit you from the back (The back)
And you know you got me runnin' back, I swear, that pussy cray
And you know that pussy cray
You did me wrong, I ain’t got no one to blame
But I can’t be mad 'cause they say love is a dangerous game
If I took you back, it wouldn’t mean shit, because you never would change
No, I can’t believe I let you rock all my chains
When you caught feelings for a thug nigga, you knew the rules
And I was arrogant, 'cause I ain’t think my heart was rude (My heart was rude)
She ride the dick and she went harder than Tha Carter II
Oh, and I’m a hot boy, thought you would have my daughter too (Yeah)
And they tell me that my heart too big
I just want back the same love that I give
And if I showed you any love, it was real
When you told me that you loved me, I knew that you never did
But I can’t keep falling for (Keep falling) love
No, I can’t keep falling for (Falling, falling) love
Gotta be careful
The one that I care for
Oh-oh-oh, oh (Keep falling for)
Oh-oh-oh, oh (Keep falling for)
Can’t let 'em confuse you, thug, don’t be a fool for love
'Cause they change on you soon as they use you up

(traduzione)

Devi stare attento
Quello a cui tengo
Non lasciarti confondere, delinquente, non essere uno sciocco d'amore
Perché ti cambiano non appena ti consumano
E mi dicono che il mio cuore è troppo grande
Voglio solo ricambiare lo stesso amore che do
E se ti ho mostrato amore, era reale
Quando mi hai detto che mi amavi, sapevo che non l'hai mai fatto
Ma non posso continuare a innamorarmi (continua a innamorarmi).
No, non posso continuare a innamorarmi (innamorarsi, innamorarsi).
Quando dici quello che dici
Ti ho sentito, sapevo che intendevi quella merda
Commetti un omicidio e poi provi a fingere di essere innocente
E tutto quello che faccio per te non lo dico mai
Quindi apprezzami, il minimo che puoi fare quando non mi dai mai un cazzo
Sono stufo di occuparmi della costruzione, che costruisci costantemente merda
Ho dovuto cazzare la distruzione, non hai avuto niente, fottiti con me mentalmente
Ma fisicamente, non ho mai mostrato una debolezza
Un negro non mi ha mai dato un cazzo, ma non sto dimostrando che non sto mangiando
Così tante volte sarebbero potute essere avide, così tante persone che sto nutrendo
Non lo faccio per un «Grazie, voglio solo vederli mangiare
Perché li amo anche se alcuni di loro odiano i miei risultati
Quando piangi, io non piango, ma le mie orecchie sanguinano leggermente
E mi dicono che il mio cuore è troppo grande
Voglio solo ricambiare lo stesso amore che do
E se ti ho mostrato amore, era reale
Quando mi hai detto che mi amavi, sapevo che non l'hai mai fatto
Ma non posso continuare a innamorarmi (continua a innamorarmi).
No, non posso continuare a innamorarmi (innamorarsi, innamorarsi).
Yo fratello
Ti ho sentito banda, ma dov'è il tuo cuore?
Lo rivoglio (lo rivoglio)
Voglio combattere, voglio colpirti da dietro (da dietro)
E sai che mi hai fatto correre indietro, lo giuro, quella figa
E tu conosci quella figa
Mi hai fatto male, non ho nessuno da incolpare
Ma non posso essere arrabbiato perché dicono che l'amore è un gioco pericoloso
Se ti riprendessi, non significherebbe un cazzo, perché non cambieresti mai
No, non posso credere di averti lasciato scuotere tutte le mie catene
Quando hai provato sentimenti per un negro delinquente, conoscevi le regole
Ed ero arrogante, perché non penso che il mio cuore fosse maleducato (il mio cuore era maleducato)
Cavalca il cazzo ed è andata più forte di Tha Carter II
Oh, e io sono un ragazzo sexy, pensavo avresti avuto anche mia figlia (Sì)
E mi dicono che il mio cuore è troppo grande
Voglio solo ricambiare lo stesso amore che do
E se ti ho mostrato amore, era reale
Quando mi hai detto che mi amavi, sapevo che non l'hai mai fatto
Ma non posso continuare a innamorarmi (continua a innamorarmi).
No, non posso continuare a innamorarmi (innamorarsi, innamorarsi).
Devi stare attento
Quello a cui tengo
Oh-oh-oh, oh (continua a innamorarti)
Oh-oh-oh, oh (continua a innamorarti)
Non lasciarti confondere, delinquente, non essere uno sciocco d'amore
Perché ti cambiano non appena ti consumano