| When did my body become a body that you so fear to touch
| Quando il mio corpo è diventato un corpo che hai così paura di toccare
|
| Why must I be denied all my pleasures for wanting you so much
| Perché mi devono essere negati tutti i miei piaceri per averti voluto così tanto
|
| Am I the weaker vessel?
| Sono io la nave più debole?
|
| Am I so godless?
| Sono così senza Dio?
|
| Am I as two as two is one
| Sono come due come due è uno
|
| To be blessed, one confessed?
| Per essere benedetto, uno confessato?
|
| What if I hurt to pant like the animal I am at my core
| Che cosa succede se mi fa male ansimare come l'animale che sono nel mio nucleo
|
| Will I put down and scorned
| Lo abbandonerò e lo disprezzerò
|
| A whore too worn
| Una puttana troppo consumata
|
| Am I the weaker vessel?
| Sono io la nave più debole?
|
| Am I so godless?
| Sono così senza Dio?
|
| Am I as two as two is one
| Sono come due come due è uno
|
| To be blessed, one confessed?
| Per essere benedetto, uno confessato?
|
| Superhuman
| Superumano
|
| I don’t want to be less human than you and me
| Non voglio essere meno umano di me e te
|
| Man or woman
| Uomo o donna
|
| This is where we see no difference between you and me, oh
| È qui che non vediamo alcuna differenza tra me e te, oh
|
| Now the mother of your children has a temple too pure
| Ora la madre dei tuoi figli ha un tempio troppo puro
|
| Her fantasies left to dry up inside her daily chores
| Le sue fantasie si sono prosciugate all'interno delle sue faccende quotidiane
|
| Is she the weaker vessel?
| È lei la nave più debole?
|
| Is she so godless?
| È così senza Dio?
|
| Is she as two as two is one?
| Lei è come due come due è uno?
|
| To be blessed, one confessed
| Per essere benedetto, uno ha confessato
|
| Superhuman
| Superumano
|
| I don’t want to be less human than you and me
| Non voglio essere meno umano di me e te
|
| Man or woman
| Uomo o donna
|
| This is where we see no difference between you and me, oh
| È qui che non vediamo alcuna differenza tra me e te, oh
|
| Superhuman
| Superumano
|
| I don’t want to be less human than you and me
| Non voglio essere meno umano di me e te
|
| Man or woman
| Uomo o donna
|
| This is where we see no difference between you and me, oh | È qui che non vediamo alcuna differenza tra me e te, oh |