Traduzione del testo della canzone I Hope You Have A Nice Day - Television Personalities

I Hope You Have A Nice Day (originale)

I had a marvellous dream last night
That white was black and black was white
If only love and peace could satisfy like war and greed
Just choose a card
Take that card
Remember that card
Put it back in the pack
I know what you chose
Remember that when you strike the pose
I see more than you can hide
I wish you had the strngth to reach inside
I wouldn’t be surprised
If Doctor Jekyll and his good side
Just open tou eyes
And you may find
It could very well open your mind
Just try again, because you’re a good one
Whatever you do or say
I hope you have a nice day
You make a lot of good things happen
Don’t you say you don’t

I Hope You Have A Nice Day (traduzione)

Ho fatto un sogno meraviglioso la scorsa notte
Quel bianco era nero e il nero era bianco
Se solo l'amore e la pace potessero soddisfare come la guerra e l'avidità
Basta scegliere una carta
Prendi quella carta
Ricorda quella carta
Rimettilo nella confezione
So cosa hai scelto
Ricordalo quando raggiungi la posa
Vedo più di quanto tu possa nascondere
Vorrei che tu avessi la forza di entrare dentro
Non sarei sorpreso
Se il dottor Jekyll e il suo lato buono
Basta aprire gli occhi
E potresti trovare
Potrebbe benissimo aprire la tua mente
Riprova, perché sei bravo
Qualunque cosa tu faccia o dica
Ti auguro un buon giorno
Fai accadere molte cose buone
Non dici di no