Traduzione del testo della canzone Look Me Straight Into The Eyes - Ten Years After

Look Me Straight Into The Eyes (originale)

When you get through telling lies
Look me straight into the eyes
When you get down to the core
Tell me what you want me for
When you’ve played your little game
I will still be just the same
When you’ve got what you came for
Don’t forget to close the door
If you like I’ll nod my head and grin
I’ll pretend that I’ve been taken in
Speak to me before it is too late
Tell the truth and we can get it straight

Look Me Straight Into The Eyes (traduzione)

Quando finisci di dire bugie
Guardami dritto negli occhi
Quando arrivi al centro
Dimmi per cosa mi vuoi
Quando hai giocato al tuo piccolo gioco
Sarò sempre lo stesso
Quando hai quello per cui sei venuto
Non dimenticare di chiudere la porta
Se ti piace annuisco con la testa e sorrido
Farò finta di essere stato preso
Parlami prima che sia troppo tardi
Dì la verità e noi possiamo chiarirlo