Traduzione del testo della canzone She Keeps Walking - Ten Years After

She Keeps Walking (originale)

Traffic was stopped, I was caught at a corner
Already felt like one of those days
The light was turning as I looked up and saw her
I called her name but she kept walking, walking, walking away
She was wearing the jacket I bought her
On the night she said she couldn’t stay
She wouldn’t listen when I tried to stop her
I called her name but she kept walking, walking, walking away
She keeps walking, never looking back
She believes that life goes by too fast
I’m just someone she knew yesterday
I was waiting but she kept walking away
She likes to think that she’s a ballerina
She likes to say that the world’s her stage
It’s been a year since the last time I saw her
I called her name but she kept walking, walking, walking away
She keeps walking, never looking back
She believes that life goes by too fast
I’m just someone she knew yesterday
I was waiting but she kept walking away
She keeps walking, never looking back
She believes that life goes by too fast
I’m just someone she knew yesterday
I was waiting but she kept walking away

(traduzione)

Il traffico è stato interrotto, sono stato preso in una curva
Sembrava già uno di quei giorni
La luce si stava accendendo quando alzai lo sguardo e la vidi
Ho chiamato il suo nome ma lei ha continuato a camminare, camminare, allontanarsi
Indossava la giacca che le ho comprato
La notte in cui ha detto che non poteva restare
Non ascoltava quando cercavo di fermarla
Ho chiamato il suo nome ma lei ha continuato a camminare, camminare, allontanarsi
Continua a camminare, senza mai voltarsi indietro
Crede che la vita trascorra troppo in fretta
Sono solo qualcuno che ha conosciuto ieri
Stavo aspettando ma lei continuava ad andarsene
Le piace pensare di essere una ballerina
Le piace dire che il mondo è il suo palcoscenico
È passato un anno dall'ultima volta che l'ho vista
Ho chiamato il suo nome ma lei ha continuato a camminare, camminare, allontanarsi
Continua a camminare, senza mai voltarsi indietro
Crede che la vita trascorra troppo in fretta
Sono solo qualcuno che ha conosciuto ieri
Stavo aspettando ma lei continuava ad andarsene
Continua a camminare, senza mai voltarsi indietro
Crede che la vita trascorra troppo in fretta
Sono solo qualcuno che ha conosciuto ieri
Stavo aspettando ma lei continuava ad andarsene