Traduzione del testo della canzone She Lies In The Morning - Ten Years After

She Lies In The Morning (originale)

She lies in the morning
Red sky is the warning, yes it is
She lies in the morning
Red sky is in her eyes
She cries cause the morning is too long
She tries, but she still can’t carry on
She lies to escape the morning sun
She dies and the world still carries on
Where did you go?
Why did you fall?
She didn’t know there’s nothing at all
You killed yourself, my love
There’s nothing left for me
Life was a pain, but now you’re free
You shot your soul, my love
Blew all you had
Now, I’m left here feeling bad
You shot your life away
For the unreal
Now, there’s nothing left to feel
You made your tracks, my love
You made them deep
Now, there’s nothing left but sleep

(traduzione)

Lei mente al mattino
Il cielo rosso è l'avvertimento, sì lo è
Lei mente al mattino
Il cielo rosso è nei suoi occhi
Piange perché la mattina è troppo lunga
Ci prova, ma non riesce ancora ad andare avanti
Mente per sfuggire al sole mattutino
Lei muore e il mondo va avanti ancora
Dove sei andato?
Perché sei caduto?
Non sapeva che non c'è niente
Ti sei ucciso, amore mio
Non c'è più niente per me
La vita era un dolore, ma ora sei libero
Hai sparato alla tua anima, amore mio
Soffia tutto quello che avevi
Ora, sono rimasto qui a sentirmi male
Hai sparato via la tua vita
Per l'irreale
Ora, non c'è più niente da sentire
Hai fatto le tue tracce, amore mio
Li hai fatti profondi
Ora non resta altro che dormire