Traduzione del testo della canzone You Can't Win Them All - Ten Years After

You Can't Win Them All (originale)

You can’t win them all
'Cause sometimes you fall flat on your face on the floor
You can’t win them all
It’s no good at all if you feel that your life is a bore
You’ve got to hang loose to keep from the noose
And you’ve got to learn to use your brain
You’ve got to live right and keep to the right
Then, you’re free if you don’t go insane
I’ve seen a lot of people
They’ve all blown it out
You can’t win them all is what they all shout
You’ve got to keep tryin'
Got to stand up a gain
You can’t lose them all, babe
'Cause one day you’ll win
You’ve got to have taste or life is a waste
And you don’t ever tune yourself in
You’ve got to keep on or they’ll get you, my son
And they know that you just can’t win

(traduzione)

Non puoi vincerli tutti
Perché a volte cadi a faccia in giù sul pavimento
Non puoi vincerli tutti
Non va affatto bene se ritieni che la tua vita sia una noia
Devi tenerti libero per tenerti lontano dal cappio
E devi imparare a usare il cervello
Devi vivere bene e mantenerti sulla destra
Quindi, sei libero se non impazzisci
Ho visto molte persone
L'hanno spazzato via tutti
Non puoi vincerli tutti è ciò che tutti gridano
Devi continuare a provare
Devo reggere un guadagno
Non puoi perderli tutti, piccola
Perché un giorno vincerai
Devi avere gusto o la vita è uno spreco
E non ti sintonizzi mai
Devi andare avanti o ti prenderanno, figlio mio
E sanno che non puoi vincere