Traduzione del testo della canzone Samba do Amor - Teresa Cristina, Grupo Semente

Samba do Amor (originale)

Quanto me andei
Talvez pra encontrar
Pedaços de mim pelo mundo
Que dura ilusão
Só me desencontrei
Sem me achar
Aí eu voltei
Voltar quase sempre é partir
Para um outro lugar
O meu olhar se turvou
E a vida foi crescendo
E se tornando maior
Todo o seu desencanto
Ah, todos os meus gestos de amor
Foram tragados no mar
Ou talvez se perderam
Num tempo qualquer
Mas há sempre um amanhecer
E o novo dia chegou
E eu vim me buscar
Quem sabe em você

Samba do Amor (traduzione)

quanto ho camminato
forse da trovare
Pezzi di me in giro per il mondo
che dura illusione
Ho appena perso
senza trovarmi
Poi sono tornato
Tornare è quasi sempre partire
In un altro posto
I miei occhi si offuscarono
E la vita stava crescendo
E diventare più grande
Tutto il tuo disincanto
Ah, tutti i miei gesti d'amore
Sono stati inghiottiti in mare
O forse si sono persi
in ogni momento
Ma c'è sempre un'alba
E il nuovo giorno è arrivato
E sono venuto a prendermi
chi sa di te