| Vai Amigo (originale) | Vai Amigo (traduzione) |
|---|---|
| Vai amigo | vai amico |
| E diga-me por favor | E dimmi per favore |
| Que não sei o que faço que já nem sei quem sou | Che non so cosa faccio, non so nemmeno più chi sono |
| Diga-me que terminou | dimmi che è finita |
| Toda aquela vaidade e que sinto saudade | Tutta quella vanità e che mi manca |
| Quero amá-la com mais fervor | Voglio amarti con più fervore |
| Lembro-me bem | Ricordo bene |
| Um dia eu lhe disse uma grande tolice e nosso lar deixei | Un giorno gli dissi una grande sciocchezza e la nostra casa me ne andai |
| Todos tem o seu drama | Ognuno ha il suo dramma |
| Só não sofre quem não ama | Basta non soffrire chi non ama |
| Pra amenizar meu castigo só você poderá, amigo | Per alleviare la mia punizione, solo tu puoi, amico |
