Traduzione del testo della canzone Let Me Be the One - Terri Nunn

Let Me Be the One (originale)

Broken heart torn by your arrow
One by one, they wait in line for you
From the start I’m hoping you might
Tell me tonight
Let me be the one
The one you hold every night
The only one to remain in your eyes
Let me hear you say
I’m the only heart that you
Don’t want to break
Open kiss
Waiting for an answer
That only you can give
Don’t turn and walk away
Dreams won’t lie
If you take me in your arms
And make it all right
Let me be the one
The one you’re holding tonight
The only one to remain in your eyes
Let me hear you say
I’m the only heart you don’t
Want to break
Every time you touch me You’re taking a chance
There’s nothing else that I’d rather do The closer I get
To making you mine
The more I fall in love with you
Let me be the one
The one you hold every night
The only one to remain in your eyes
Let me hear you say
I’m the only heart that you
Don’t want to break

(traduzione)

Cuore spezzato lacerato dalla tua freccia
Uno per uno, ti aspettano in fila
Dall'inizio spero che tu possa
Dimmelo stasera
Fammi essere l'unico
Quello che stringi ogni notte
L'unico a rimanere nei tuoi occhi
Lascia che ti senta dire
Sono l'unico cuore che tu
Non voglio rompere
Bacio aperto
Aspettando una risposta
Che solo tu puoi dare
Non voltarti e non andartene
I sogni non mentono
Se mi prendi tra le tue braccia
E metti tutto a posto
Fammi essere l'unico
Quello che hai in mano stasera
L'unico a rimanere nei tuoi occhi
Lascia che ti senta dire
Sono l'unico cuore che non hai
Vuoi rompere
Ogni volta che mi tocchi, corri un rischio
Non c'è nient'altro che preferirei fare più mi avvicino
Per farti mia
Più mi innamoro di te
Fammi essere l'unico
Quello che stringi ogni notte
L'unico a rimanere nei tuoi occhi
Lascia che ti senta dire
Sono l'unico cuore che tu
Non voglio rompere