Traduzione del testo della canzone Moment of Truth - Terri Nunn

Moment of Truth (originale)

Face to face with my demons
Tearing apart everything I’ve done
And I don’t have a parachute
Splintering down a burning tree
My confidence is leaving me And I don’t have a parachute
I’ve got to let go It might be the last fall
I’m heading for
The moment of truth calling out now
The moment of truth is stripping me down
Moment of truth calling out now
And the clock ticks on Looking down the precipice
A lover’s touch brought me to this
And I don’t have a substitute
Rocks are breaking off below
I feel I’m losing my foothold
And I don’t have a substitute
I’ve got to let go But it might be one more lie
I’m falling for
The moment of truth calling out now
The moment of truth is stripping me down
Moment of truth calling out now
And the clock ticks on And the time is now
And the light shines on And the light shines on The moment of truth calling out now
Moment of truth
Calling out now
Calling out
Calling out…

Moment of Truth (traduzione)

Faccia a faccia con i miei demoni
Facendo a pezzi tutto quello che ho fatto
E non ho un paracadute
Frantumare un albero in fiamme
La mia sicurezza mi sta abbandonando e non ho un paracadute
Devo lasciarmi andare Potrebbe essere l'ultimo autunno
sto andando verso
Il momento della verità che chiama ora
Il momento della verità mi sta spogliando
Il momento della verità sta chiamando adesso
E l'orologio ticchetta guardando giù dal precipizio
Il tocco di un amante mi ha portato a questo
E non ho un sostituto
Le rocce si stanno staccando sotto
Sento che sto perdendo il mio punto d'appoggio
E non ho un sostituto
Devo lasciarmi andare, ma potrebbe essere un'altra bugia
mi sto innamorando
Il momento della verità che chiama ora
Il momento della verità mi sta spogliando
Il momento della verità sta chiamando adesso
E l'orologio ticchetta e l'ora è adesso
E la luce risplende E la luce risplende Il momento della verità che sta chiamando adesso
Momento della verità
Chiamando ora
Chiamando
Chiamando…