Traduzione del testo della canzone Christina - Terry Jacks

Christina (originale)

Christina can make you feel so groovy
Christina will make you almost burn
But Christina can only try and fool ya
'Cause you know Christine ain’t too good
Christina, moving like a river
Christina can never turn around
And Christina, well, no one comes to see ya
'Cause you know Christine can’t be found
I had a dream about you, Christine
I dreamt that flowers growing sideways so green
And butterflies covered all of your head
And an angel slept beside your bed
Christina, if I could stop that river
Christina, I could let you know
Christina, I got that something for ya
And you know I can’t let it go
I had a dream about you, Christine
I dreamt that flowers growing sideways so green
And butterflies covered all of your head
And an angel slept beside your bed
And an angel slept beside your bed
Christina
Christina
Christina
Christina

Christina (traduzione)

Christina può farti sentire così groovy
Christina ti farà quasi bruciare
Ma Christina può solo provare a prenderti in giro
Perché sai che Christine non è troppo brava
Christina, che si muove come un fiume
Christina non può mai voltarsi
E Christina, beh, nessuno viene a trovarti
Perché sai che Christine non può essere trovata
Ho fatto un sogno su di te, Christine
Ho sognato che i fiori crescessero lateralmente così verdi
E le farfalle coprivano tutta la tua testa
E un angelo dormiva accanto al tuo letto
Christina, se posso fermare quel fiume
Christina, potrei fartelo sapere
Christina, ho quel qualcosa per te
E sai che non posso lasciarlo andare
Ho fatto un sogno su di te, Christine
Ho sognato che i fiori crescessero lateralmente così verdi
E le farfalle coprivano tutta la tua testa
E un angelo dormiva accanto al tuo letto
E un angelo dormiva accanto al tuo letto
Cristina
Cristina
Cristina
Cristina