Traduzione del testo della canzone Afterlife - Tesla

Afterlife (originale)

In the blink of an eye, in the black of the rest
Innocence would disappear, before it’s ever missed
A crashing sound, too young for a last sundown
Tender years will fade into a memory
Virtue lost and come undone
Before it was begun
I’m gonna live afterlife, I wanna give afterlife
I’m gonna breathe afterlife, after I breathe afterlife
For every heavy heart and every stolen part
With every end there comes a new beginning
With every tear that’s been cried, or a breath been denied
Turn the dead of the night into the sunshine (Yeah)
Virtue lost and come undone
Before it was begun
I’m gonna live afterlife, I wanna give afterlife
I’m gonna breathe afterlife, after I breathe afterlife
I’m gonna love afterlife, I wanna sing afterlife
Do everything afterlife, I’ll learn to live afterlife
(Afterlife)
(Afterlife)
(Afterlife)
I’m gonna live afterlife, I wanna give afterlife
I’m gonna breathe afterlife, after I breathe afterlife
I’m gonna love afterlife, I wanna sing afterlife
Do everything afterlife, I’ll learn to live afterlife

Afterlife (traduzione)

In un batter d'occhio, nel nero del resto
L'innocenza scomparirebbe, prima che sia mai mancata
Un suono fragoroso, troppo giovane per un ultimo tramonto
I teneri anni svaniranno in un memoria
Virtù perduta e disfatta
Prima che fosse iniziato
Vivrò nell'aldilà, voglio dare l'aldilà
Respirerò nell'aldilà, dopo aver respiro nell'aldilà
Per ogni cuore pesante e ogni parte rubata
Ad ogni fine arriva un nuovo inizio
Con ogni lacrima che è stata versata, o un respiro negato
Trasforma il cuore della notte nel sole (Sì)
Virtù perduta e disfatta
Prima che fosse iniziato
Vivrò nell'aldilà, voglio dare l'aldilà
Respirerò nell'aldilà, dopo aver respiro nell'aldilà
Amerò l'aldilà, voglio cantare l'aldilà
Fai tutto nell'aldilà, imparerò a vivere nell'aldilà
(Aldilà)
(Aldilà)
(Aldilà)
Vivrò nell'aldilà, voglio dare l'aldilà
Respirerò nell'aldilà, dopo aver respiro nell'aldilà
Amerò l'aldilà, voglio cantare l'aldilà
Fai tutto nell'aldilà, imparerò a vivere nell'aldilà