Traduzione del testo della canzone Interlude III - Tessa Violet

Interlude III (originale)

I woke up today, knowin' no one really knows me
Don’t know what to say
All I know is that I’m lonely
But I don’t fuck around
I remove you with a cleft
But now I’ve put you down, I’m afraid I’ve nothin' left
God, I want a touch of something new
Somethin' I can keep
All I know is everything I do don’t bear me no relief
Mmm, mmm
Smile button on
I bought it off the shelf
And I been tellin' all my friends I just been workin' on myself
Wish that I could learn to trust someone would want to put me first
But I can’t deign to hope while I’m bracin' for the worst
God, I want a touch of something new
Something I can keep
All I know is everything I do don’t bear me no relief
God, I want a piece of something new
Something I can hold
All I know is holdin' back won’t help me learn to let it go
Mmm, mmm
Ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah-ah-ah-ah, ah
Mmm, mmm
I woke up today, knowin' no one really knows me
Don’t know what to say
All I know is that I’m lonely

Interlude III (traduzione)

Mi sono svegliato oggi, sapendo che nessuno mi conosce davvero
Non so cosa dire
Tutto quello che so è che mi sento solo
Ma non vado in giro
Ti rimuovo con una fessura
Ma ora ti ho messo giù, temo di non aver più niente
Dio, voglio un tocco di qualcosa di nuovo
Qualcosa che posso mantenere
Tutto quello che so è che tutto ciò che faccio non mi dà sollievo
Mmm, mmm
Pulsante Sorriso acceso
L'ho comprato da scaffale
E ho detto a tutti i miei amici che stavo solo lavorando su me stesso
Vorrei poter imparare a fidarmi di qualcuno che vorrebbe mettermi al primo posto
Ma non posso degnarmi di sperare mentre mi preparo al peggio
Dio, voglio un tocco di qualcosa di nuovo
Qualcosa che posso tenere
Tutto quello che so è che tutto ciò che faccio non mi dà sollievo
Dio, voglio un pezzo di qualcosa di nuovo
Qualcosa che posso tenere
Tutto quello che so è che trattenermi non mi aiuterà a imparare a lasciar perdere
Mmm, mmm
Ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah-ah-ah-ah, ah
Mmm, mmm
Mi sono svegliato oggi, sapendo che nessuno mi conosce davvero
Non so cosa dire
Tutto quello che so è che mi sento solo