| Messengers (originale) | Messengers (traduzione) |
|---|---|
| Here I wander aimlessly | Qui girovago senza meta |
| Divided like a restless sea | Diviso come un mare inquieto |
| I remember messengers | Ricordo i messaggeri |
| Sifting through the boiling sand | Setacciare la sabbia bollente |
| Looking for a shaken hand | Alla ricerca di una mano stretta |
| Wading through the mire | Guadare nel fango |
| But never find what they desire | Ma non trovare mai ciò che desiderano |
| Hear my voice calling | Ascolta la mia voce che chiama |
| A butterfly caught | Una farfalla catturata |
| Invisible wall | Muro invisibile |
| Keep away from light | Tenere lontano dalla luce |
| I’m speechless | Sono senza parole |
| I’m fearless | Sono senza paura |
| I keep myself from running low on air | Mi trattengo dal rimanere in onda |
| I’m a passenger | Sono un passeggero |
| I am just passing by | Sono solo di passaggio |
| Walk with me | Cammina con me |
| I’m a passenger | Sono un passeggero |
| I’m not supposed to be here | Non dovrei essere qui |
| Roads in one direction | Strade in una direzione |
| All lead to where I’ll be | Tutti portano a dove sarò |
| Here I wonder endlessly | Qui mi chiedo all'infinito |
| A story told uneasily | Una storia raccontata a disagio |
| I remember messengers | Ricordo i messaggeri |
| Smell the scent of every season | Annusa il profumo di ogni stagione |
| How dark they might be | Come potrebbero essere scuri |
| This old monster has its reasons | Questo vecchio mostro ha le sue ragioni |
| I am finally free | Sono finalmente libero |
| Stay with me now | Resta con me adesso |
| See what you have done, creator | Guarda cosa hai fatto, creatore |
| There’s no great escape | Non c'è una grande fuga |
| Still hunger — I’m forsaken | Ancora fame: sono abbandonato |
| I turn to the messengers | Mi rivolgo ai messaggeri |
