Traduzione del testo della canzone Mästaren o en iskall Margarita - Thåström

Mästaren o en iskall Margarita (originale)

Ett blitzkriegbarn från ingenstans
Hade hittat det han sökt
En bror med fickan full av bomber
Miljoner megaton
Två tvillingbröder sparka in varenda dörr
Två tuggummiterrorister xploderade i en sång
Alla döda blommmor dom har slagit ut
Alla röda ögon nätter utan slut
Som en kung på natten o på dan en tjuv
Bara en gång bara en gång bara en gång till
Hela världen är till salu
Från New York till Moskva
Men det mesta det är gratis
För ett dollarunderbarn
Två tvillingbröder deras krig har tagit slut
Vad gör man nu när ingenting är tabu
Alla döda blommmor dom har slagit ut
Alla röda ögon nätter utan slut
Som en kung på natten o på dan en tjuv
Bara en gång bara en gång bara en gång till
Den ene plundrar fickor
Fast dom sitter på han själv
Den andre i sin källare
Går bara ut när det är kväll
Alla döda blommmor dom har slagit ut
Alla röda ögon nätter utan slut
Som i sagor o i spotlight ljuva rus
Bara en gång bara en gång bara en gång till

Mästaren o en iskall Margarita (traduzione)

Un bambino della guerra lampo dal nulla
Aveva trovato quello che stava cercando
Un fratello con la tasca piena di bombe
Milioni di megatoni
Due fratelli gemelli sfondano ogni singola porta
Due terroristi chewing gum sono esplosi in una canzone
Tutti i fiori morti che hanno eliminato
Tutte le notti occhi rossi senza fine
Come un re di notte e di giorno un ladro
Solo una volta solo una volta ancora
Il mondo intero è in vendita
Da New York a Mosca
Ma la maggior parte è gratuita
Per un prodigio del dollaro
Due fratelli gemelli la cui guerra è finita
Cosa fai ora quando nulla è tabù
Tutti i fiori morti che hanno eliminato
Tutte le notti occhi rossi senza fine
Come un re di notte e di giorno un ladro
Solo una volta solo una volta ancora
Uno saccheggia le tasche
Anche se si siedono su di lui stesso
L'altro nel suo seminterrato
Esce solo quando è sera
Tutti i fiori morti che hanno eliminato
Tutte le notti occhi rossi senza fine
Come nelle favole e sotto i riflettori dolce ebbrezza
Solo una volta solo una volta ancora