Traduzione del testo della canzone Candy Love Satellite - That Petrol Emotion

Candy Love Satellite (originale)

Whenever she comes
Time it stands still
Whatever she’s done
Time it stands still
The damage she’s done
The damage she’s done
Candy love satellite
Whenever she comes
There’s no reaction to me
Whenever she comes
She’s comes you can’t see
The damage she’s done
The damage she’s done
Like some judge no reaction to me
Candy love satellite
When she puts her eyes on me
Rocket ships far as I can see
Gotta watch my velocity
I’m falling too fast she’s a hazard to me
Heavenly she looks divine
Moving past the speed of time
My head’s in orbit
My mouth is wet
Look out now
'Cause here she comes again
Whatever she’s done
There’s no protection for me
Stranger than no fiction
Like a stranger she seems
The secrets she keeps
Her mystery fuelled
By the secrets she keeps
Candy love satellite
Candy love satellite
Candy love satellite

(traduzione)

Ogni volta che viene
Il tempo si è fermato
Qualunque cosa abbia fatto
Il tempo si è fermato
Il danno che ha fatto
Il danno che ha fatto
Candy ama il satellite
Ogni volta che viene
Non c'è alcuna reazione per me
Ogni volta che viene
È arrivata che non puoi vedere
Il danno che ha fatto
Il danno che ha fatto
Come alcuni giudicano nessuna reazione a me
Candy ama il satellite
Quando mette gli occhi su di me
Razzi per quanto posso vedere
Devo guardare la mia velocità
Sto cadendo troppo velocemente, lei è un pericolo per me
Celeste sembra divina
Superare la velocità del tempo
La mia testa è in orbita
La mia bocca è bagnata
Guarda ora
Perché ecco che viene di nuovo
Qualunque cosa abbia fatto
Non c'è protezione per me
Più strano di nessuna finzione
Sembra uno sconosciuto
I segreti che custodisce
Il suo mistero si è alimentato
Dai segreti che custodisce
Candy ama il satellite
Candy ama il satellite
Candy ama il satellite