Traduzione del testo della canzone Groove Check - That Petrol Emotion

Groove Check (originale)

Are you ready for this
Gotta keep in control
Are you ready to face the pressure of the moment
Is your mind at ease
Do you feel relaxed
Well if you can’t feel the tension
You got no soul man
Frightened people
Must fight this comedown
Till we’re equal
Yeah yeah
The strength in people
Fight this shakedown
Till we’re equal
Yeah yeah
This is the Groove Check
Dealing you the full deck
This is the Groove Check
Dealing you the full deck
So now’s the time to set the record straight
We ain’t never gonna leave it in the hands of fate
Sick of injustice and all it’s ill
Sick of sucking sick of chewing on the bitterest pills
Is your mind at ease
Do you feel relaxed
Well if you can’t feel the tension
You got no soul man
Frightened people
Must fight this comedown
Till we’re equal
Yeah yeah
The stenght in people
Fight this shakedown
Till we’re equal
Yeah yeah
Put your head on the block
Put your heart on the line
Maybe together we’ll fight this shakedown
Put your head on the block
Put your heart on the line
Maybe together we’ll fight this shakedown
Frightened people
Must fight this comedown
Till we’re equal
Yeah yeah
The strength in people
Fight this shakedown
Till we’re equal
Yeah yeah
This is the Groove Check
Dealing you the full deck
This is the Groove Check
Dealing you the full deck
Put your head on the block
Put your heart on the line
Maybe together we’ll fight this shakedown
This is the Groove Check
Dealing you the full deck
This is the Groove Check
Dealing you the full deck
Put your head on the block
Put your heart on the line
Maybe together we’ll fight this shakedown
This is the Groove Check
Dealing you the full deck
This is the Groove Check
Dealing you the full deck
This is the Groove Check
Dealing you the full deck
This is

(traduzione)

Sei pronto per questo
Devo mantenere il controllo
Sei pronto per affrontare la pressione del momento
La tua mente è a proprio agio
Ti senti rilassato
Bene, se non riesci a sentire la tensione
Non hai un'anima uomo
Persone spaventate
Deve combattere questa caduta
Finché non saremo uguali
Yeah Yeah
La forza nelle persone
Combatti questo shakedown
Finché non saremo uguali
Yeah Yeah
Questo è il Groove Check
Ti offro il mazzo completo
Questo è il Groove Check
Ti offro il mazzo completo
Quindi ora è il momento di mettere le cose in chiaro
Non lo lasceremo mai nelle mani del destino
Stanco dell'ingiustizia e di tutto ciò che è malato
Stanco di succhiare stanco di masticare le pillole più amare
La tua mente è a proprio agio
Ti senti rilassato
Bene, se non riesci a sentire la tensione
Non hai un'anima uomo
Persone spaventate
Deve combattere questa caduta
Finché non saremo uguali
Yeah Yeah
La forza nelle persone
Combatti questo shakedown
Finché non saremo uguali
Yeah Yeah
Metti la testa sul blocco
Metti il ​​tuo cuore in gioco
Forse insieme combatteremo questo shakedown
Metti la testa sul blocco
Metti il ​​tuo cuore in gioco
Forse insieme combatteremo questo shakedown
Persone spaventate
Deve combattere questa caduta
Finché non saremo uguali
Yeah Yeah
La forza nelle persone
Combatti questo shakedown
Finché non saremo uguali
Yeah Yeah
Questo è il Groove Check
Ti offro il mazzo completo
Questo è il Groove Check
Ti offro il mazzo completo
Metti la testa sul blocco
Metti il ​​tuo cuore in gioco
Forse insieme combatteremo questo shakedown
Questo è il Groove Check
Ti offro il mazzo completo
Questo è il Groove Check
Ti offro il mazzo completo
Metti la testa sul blocco
Metti il ​​tuo cuore in gioco
Forse insieme combatteremo questo shakedown
Questo è il Groove Check
Ti offro il mazzo completo
Questo è il Groove Check
Ti offro il mazzo completo
Questo è il Groove Check
Ti offro il mazzo completo
Questo è