Traduzione del testo della canzone Last of the True Believers - That Petrol Emotion

Last of the True Believers (originale)

A million moonbeams
That shine throughout the night
Lines that can trip you up Disguised and out of sight
You`ll sense before you see
And when push comes to shove
Find out when it`s too late
Too much is not enough
Mirages disappear
Transparent in the night
Fire-frozen destiny
Grows warm and should ignite
Imagination pales
And when the countdown starts
Obstacles start to shake and fall apart
Here I am The last of the true believers
Here I am The last of the true believers
Taking time
To chase my dreams once more
Life’s best kept secrets
The target’s in my sights
So much that keeps me up Inspired to scale new heights
All points eventually to Shooting stars that melt
A million frozen heartbeats
Here I am
I am the last of the true believers
Here I am The last of the true believers
Taking time
To chase my dreams once more
I am the last of the true believers
I am the last of the true believers
I am the last of the true believers
The last of the true believers
The last of the true believers
Articulate your rage
Through times that squeeze this tight
Our chosen destiny is cool and should excite
We’ll face it all head on And when the breakdown starts
All fears will rot and shake and fall apart
Here I am — the last of the true believers
Here I am — the last of the true believers
Taking time
To chase my dreams once more
Believer
Believer
Believer
I believe I believe I believe
Believer
Believer
Believer
I believe I believe I believe
I believe I believe I believe
I believe I believe I believe
Believer

(traduzione)

Un milione di raggi di luna
Che brillano per tutta la notte
Linee che possono inciampare travestite e fuori vista
Sentirai prima di vedere
E quando arriva la spinta
Scopri quando è troppo tardi
Troppo non è abbastanza
I miraggi scompaiono
Trasparente nella notte
Destino congelato
Si scalda e dovrebbe prendere fuoco
L'immaginazione impallidisce
E quando inizia il conto alla rovescia
Gli ostacoli iniziano a tremare e a sfaldarsi
Eccomi l'ultimo dei veri credenti
Eccomi l'ultimo dei veri credenti
Prendere tempo
Per inseguire i miei sogni ancora una volta
I segreti meglio custoditi della vita
L'obiettivo è nel mio mirino
Tanto che mi tiene sveglio Ispirato a scalare nuove vette
Tutti punti alla fine a Stelle cadenti che si sciolgono
Un milione di battiti cardiaci congelati
Eccomi qui
Sono l'ultimo dei veri credenti
Eccomi l'ultimo dei veri credenti
Prendere tempo
Per inseguire i miei sogni ancora una volta
Sono l'ultimo dei veri credenti
Sono l'ultimo dei veri credenti
Sono l'ultimo dei veri credenti
L'ultimo dei veri credenti
L'ultimo dei veri credenti
Esprimi la tua rabbia
Attraverso tempi che lo stringono forte
Il nostro destino scelto è cool e dovrebbe eccitare
Affronteremo tutto a testa alta E quando inizierà il guasto
Tutte le paure marciranno, tremeranno e cadranno a pezzi
Eccomi, l'ultimo dei veri credenti
Eccomi, l'ultimo dei veri credenti
Prendere tempo
Per inseguire i miei sogni ancora una volta
Credente
Credente
Credente
Credo di credere di credere
Credente
Credente
Credente
Credo di credere di credere
Credo di credere di credere
Credo di credere di credere
Credente