Traduzione del testo della canzone I Looked at the Sun - The Adverts

I Looked at the Sun (originale)

So this is the machine age
It’s just a disgrace
This is no way to be saved
Start again from the first page
Give me insect eyes
Insect brain
Give me insect sex, I’ll be happy again
I looked at the sun
I had to have something
Surpress all personal reference
Forget the people and the place they went
Ignore the logical sequence
Welcome to the land of sense
Like the cloth from a table
The world pulled away
Can’t see in front of my own face
I looked at the sun
I had to have something
So this is the machine age
It’s just a bloody waste
See you on the front page
Seeing you in outer space
We have to climb
We don’t have to win
If you have to have something it shows you don’t need a thing

I Looked at the Sun (traduzione)

Quindi questa è l'età della macchina
È solo una disgrazia
Questo non è un modo per essere salvati
Ricomincia dalla prima pagina
Dammi gli occhi da insetto
Cervello di insetto
Fammi sesso con gli insetti, sarò di nuovo felice
Ho guardato il sole
Dovevo avere qualcosa
Sopprime tutti i riferimenti personali
Dimentica le persone e il posto in cui sono andate
Ignora la sequenza logica
Benvenuti nella terra del senso
Come la tovaglia di un tavolo
Il mondo si è allontanato
Non riesco a vedere davanti alla mia stessa faccia
Ho guardato il sole
Dovevo avere qualcosa
Quindi questa è l'età della macchina
È solo uno spreco sanguinolento
Ci vediamo in prima pagina
Ci vediamo nello spazio
Dobbiamo salire
Non dobbiamo vincere
Se devi avere qualcosa, dimostra che non hai bisogno di niente