Traduzione del testo della canzone Sorry for Nothing - The Almighty

Sorry for Nothing (originale)

I never listen to reason
coz I got no reason to listen
put your mind inside a bodybag
it’s in a terminal condition (right)
(pre-)
You love, hate and kill my time
love, hate and kill my time
now I want to rise and shine
Sorry for nothing
why should I feel
sorry for nothing
I believe deep down inside
You think you’re Jesus f**king Christ
point the gun, aim to please
coz I know, you know, I know I’m right
(pre-)
I hope you’re feeling bitter
I’m so happy I could die
You told me I could count on you
but I can’t count that high
(pre-)
I hope you’re feeling bitter
sorry for nothing

(traduzione)

Non ascolto mai la ragione
perché non ho motivo per ascoltare
metti la tua mente in una sacca per cadaveri
è in una condizione terminale (a destra)
(pre-)
Tu ami, odi e ammazzi il mio tempo
ama, odia e ammazza il mio tempo
ora voglio alzarmi e brillare
Mi dispiace per niente
perché dovrei sentirmi
scusa per niente
Credo nel profondo
Pensi di essere Gesù, fottuto Cristo
punta la pistola, mira a per favore
perché lo so, lo sai, lo so che ho ragione
(pre-)
Spero che tu ti senta amareggiato
Sono così felice di poter morire
Mi avevi detto che potevo contare su di te
ma non posso contare così in alto
(pre-)
Spero che tu ti senta amareggiato
scusa per niente