Traduzione del testo della canzone Bezsenność w Portowym Mieście - The Analogs

Bezsenność w Portowym Mieście (originale)

Była naprawdę piękna, przykuwała wzrok
Robiła setki głupstw, jej matką była noc
Żyła na krawędzi, jak setki innych dziewczyn
Które się tłoczą w klubach, które szukają szczęścia
Królowo upalnych nocy, bezsenność zabija Cię
Za biały, biały proszek popełnisz każdy grzech
Królowo upalnych nocy, czy tak miało być?
Bezsenność w portowym mieście, bezsenność, ból i łzy
Bawiła się z chłopcami, złamała wiele serc
Wielu ją chciało zdobyć, ale mówiła «nie»
Pewnej letniej nocy, gdy jasno lśniły gwiazdy
Z małego lustereczka wciągnęła przez nos diabła
Królowo upalnych nocy, bezsenność zabija Cię
Za biały, biały proszek popełnisz każdy grzech
Królowo upalnych nocy, czy tak miało być?
Bezsenność w portowym mieście, bezsenność, ból i łzy
Coraz grubszy makijaż, ukrywa bladą twarz
Codziennie kilka kresek, by prześcignąć świat
Lśnią przekrwione oczy, i roztrzęsione dłonie
Skarbie straciłaś klasę, skarbie już po Tobie
Królowo upalnych nocy, bezsenność zabija Cię
Za biały, biały proszek popełnisz każdy grzech
Królowo upalnych nocy, czy tak miało być?
Bezsenność w portowym mieście, bezsenność, ból i łzy

Bezsenność w Portowym Mieście (traduzione)

Era davvero bella, era accattivante
Ha fatto centinaia di cose sciocche, sua madre era la notte
Viveva al limite come centinaia di altre ragazze
Che affollano i club in cerca di felicità
Regina delle notti calde, l'insonnia ti sta uccidendo
Commetterai qualsiasi peccato per la polvere bianca e bianca
Regina delle notti calde, doveva essere così?
Insonnia in una città portuale, insonnia, dolore e lacrime
Ha giocato con i ragazzi, ha spezzato molti cuori
Molti volevano prenderla, ma hanno detto "no"
Una notte d'estate in cui le stelle brillavano luminose
Da un piccolo specchio ha succhiato il diavolo attraverso il naso
Regina delle notti calde, l'insonnia ti sta uccidendo
Commetterai qualsiasi peccato per la polvere bianca e bianca
Regina delle notti calde, doveva essere così?
Insonnia in una città portuale, insonnia, dolore e lacrime
Trucco sempre più spesso, nasconde un viso pallido
Pochi colpi ogni giorno per superare il mondo
Occhi iniettati di sangue e mani tremanti brillano
Tesoro sei fuori classe, tesoro hai finito
Regina delle notti calde, l'insonnia ti sta uccidendo
Commetterai qualsiasi peccato per la polvere bianca e bianca
Regina delle notti calde, doveva essere così?
Insonnia in una città portuale, insonnia, dolore e lacrime