Traduzione del testo della canzone Twoje Kłamstwa - The Analogs

Twoje Kłamstwa (originale)

Nie licz, że będą
Za ciebie umierać
Wolą palić skręty
Jeździć na rowerach
Nie dadzą ci duszy
Nie licz na wiele
Wolą swe dziewczyny
Kręcić na numerek
Ich nie obchodzi
Co masz do powiedzenia
Chcą malować mury
Modnie się ubierać
Nie ważne jak piękne
Będą Twoje słowa
Chuj ci w dupę świnio!
Nie będą głosować
Plują na plakaty
Z reklamami kłamstwa
Wolą deskorolki
Burdy i pijaństwo
Wolą żebyś nie żył
Bo taka jest prawda
Jesteś niepotrzebny
Wiedzą to od dawna
Wolą swą muzykę
Jaka by nie była
Wolą ci nie ufać
Niż się dać wydymać
Wolą żyć w swym getcie
Niż wierzyć w Twe słowa
Chuj ci w dupę świnio!
Nie będą głosować
Ref:
Tych dzieciaków nie da się okłamać
Choć chcesz zdobyć świat
Ich nie obchodzą Twoje prawa
Chcą byś im spokój dał

(traduzione)

Non aspettarti che lo siano
Morire per te
Preferiscono fumare le bobine
Vai in bicicletta
Non ti daranno la tua anima
Non contare molto
Preferiscono le loro amiche
Vai per un numero
Non gli importa
Che cosa hai da dire
Vogliono dipingere le pareti
Vestiti alla moda
Non importa quanto sia bello
Le tue parole saranno
Fottiti il ​​culo, maiale!
Non voteranno
Sputano sui manifesti
Con annunci di bugie
Preferiscono gli skateboard
Fardelli e ubriachezza
Preferiscono che tu sia morto
Perché questa è la verità
Sei inutile
Lo sanno da molto tempo
Preferiscono la loro musica
Qualunque cosa sia
Preferiscono non fidarsi di te
Che gonfiarti
Preferiscono vivere nel loro ghetto
Allora credi nelle tue parole
Fottiti il ​​culo, maiale!
Non voteranno
Rif:
Non puoi mentire a questi ragazzi
Anche se vuoi conquistare il mondo
Non si preoccupano dei tuoi diritti
Vogliono che li lasci in pace