Traduzione del testo della canzone Grave Digger - The Animal In Me

Grave Digger (originale)

I’ve had enough of all the shit you say
It’s time to open up your mind
To try to think before you speak
Cause every little thing you’ve said
Has never put you out in front
So it’s time to say we’re done
Over won’t see you around
You had your chance
And you buried it underground
This is the bed you’ve made
Where you can sleep all day into and early grave
I knew you’d give it away
Because you always did
You’re just thorn that’s in my side
We gave you everything
But still you wanted more
And all you gave us back were lies
You wanted it all so take it
Take everything
Just remember the day we let you have your way
It’s the day you dug your grave
Grave digger
You’ve wasted so much time on stupid things
Cause rationality is your weakest strength
But you know (Know) you give it everything you’ve got
Or nothing at all go home (Home)
Cause in the end you know
It’s not where you belong
I knew you’d give it away
Because you always did
You’re just thorn that’s in my side
We gave you everything
But still you wanted more
And all you gave us back were lies
You wanted it all so take it
Take everything
Just remember the day we let you have your way
It’s the day you dug your grave
Grave digger
But you know (Know) you give it everything you
Or nothing at all go home (Home)
Cause in the end you know
It’s not where you belong
I knew you’d give it away
Because you always did
You’re just thorn that’s in my side
We gave you everything
But still you wanted more
And all you gave us back were lies
You wanted it all so take it
Take everything
Just remember the day we let you have your way
It’s the day you dug your grave
Grave digger

(traduzione)

Ne ho abbastanza di tutte le stronzate che dici
È ora di aprire la tua mente
Per cercare di pensare prima di parlare
Perché ogni piccola cosa che hai detto
Non ti ha mai messo davanti
Quindi è ora di dire che abbiamo finito
Over non ti vedrà in giro
Hai avuto la tua occasione
E l'hai seppellito sottoterra
Questo è il letto che hai fatto
Dove puoi dormire tutto il giorno e morire presto
Sapevo che l'avresti regalato
Perché l'hai sempre fatto
Sei solo una spina nel mio fianco
Ti abbiamo dato tutto
Ma volevi ancora di più
E tutto ciò che ci hai restituito sono state bugie
Volevi tutto, quindi prendilo
Prendi tutto
Ricorda solo il giorno in cui ti lasceremo fare a modo tuo
È il giorno in cui hai scavato la tua tomba
Scavatore di tombe
Hai perso così tanto tempo in cose stupide
Perché la razionalità è la tua forza più debole
Ma sai (Sai) che gli dai tutto ciò che hai
O niente vai a casa (Casa)
Perché alla fine lo sai
Non è il tuo posto
Sapevo che l'avresti regalato
Perché l'hai sempre fatto
Sei solo una spina nel mio fianco
Ti abbiamo dato tutto
Ma volevi ancora di più
E tutto ciò che ci hai restituito sono state bugie
Volevi tutto, quindi prendilo
Prendi tutto
Ricorda solo il giorno in cui ti lasceremo fare a modo tuo
È il giorno in cui hai scavato la tua tomba
Scavatore di tombe
Ma sai (Sai) che gli dai tutto ciò che vuoi
O niente vai a casa (Casa)
Perché alla fine lo sai
Non è il tuo posto
Sapevo che l'avresti regalato
Perché l'hai sempre fatto
Sei solo una spina nel mio fianco
Ti abbiamo dato tutto
Ma volevi ancora di più
E tutto ciò che ci hai restituito sono state bugie
Volevi tutto, quindi prendilo
Prendi tutto
Ricorda solo il giorno in cui ti lasceremo fare a modo tuo
È il giorno in cui hai scavato la tua tomba
Scavatore di tombe