Traduzione del testo della canzone Sunshine - The Archies

Sunshine (originale)

Hey, little girl
Stand right there
Sun is shining in your hair
Hey, little girl
Don’t you move
Hey, my heart and l approve
Whoa, whoa, whoa
You’re my sunshine
Don’t you know
I love you, love you
Shine your love on me
Shine your sunshine
By the stars above you
I love you, truly love you
Hey, little girl
Hold me tight
Fall in love
On a summer night
Hey, let me
Walk you by the sea
What’s good for you
Is good for me, yeah
And I just wanna tell you
That you’re super fine
Whoa-oh
I do believe it’s you that
Makes the sun to shine
Whoa, oh, whoa, oh
Hey, little girl
Let it show
Want the whole wide world to know
Let it show
So they can see
Just bow easy
Love can be, yeah
You’re my sunshine
You 're my sunshine
Don’t you know I love you?
(Girl, I love you)
Love you, shine
Your love on me
Ooo
You’re my sunshine
You’re my sunshine girl
Ooo
You’re my sunshine
And l love you, oh
Ooo
You’re my sunshine
Shine, shine, shine, shine
You’re my sunshine
Shine, shine, shine, shine
Don’t you know I love you
Love you, shine your love on me
Sunshine, by the stars above you
L love you, truly love you
Sunshine, sunshine
Sunshine, sunshine
You’re my sunshine
Sunshine
Sunshine, sunshine

Sunshine (traduzione)

Ehi, ragazzina
Stai proprio lì
Il sole splende tra i tuoi capelli
Ehi, ragazzina
Non ti muovere
Ehi, io e il mio cuore approviamo
Whoa, whoa, whoa
Sei il mio sole
Non lo sai
Ti amo, ti amo
Fai brillare il tuo amore su di me
Fai brillare il tuo sole
Dalle stelle sopra di te
Ti amo, ti amo davvero
Ehi, ragazzina
Tienimi stretto
Innamorarsi
In una notte d'estate
Ehi, lasciami
Ti accompagni in riva al mare
Cosa va bene per te
Va bene per me, sì
E voglio solo dirtelo
Che stai benissimo
Whoa-oh
Credo che tu sia quello
Fa splendere il sole
Whoa, oh, whoa, oh
Ehi, ragazzina
Lascialo mostrare
Vuoi che il mondo intero lo sappia
Lascialo mostrare
Così possono vedere
Basta inchinarsi facilmente
L'amore può essere, sì
Sei il mio sole
Sei il mio sole
Non sai che ti amo?
(Ragazza ti amo)
Ti amo, risplendi
Il tuo amore su di me
Oooh
Sei il mio sole
Sei la mia ragazza solare
Oooh
Sei il mio sole
E ti amo, oh
Oooh
Sei il mio sole
Risplendi, risplendi, risplendi, risplendi
Sei il mio sole
Risplendi, risplendi, risplendi, risplendi
Non sai che ti amo
Ti amo, fai brillare il tuo amore su di me
Sole, dalle stelle sopra di te
Ti amo, ti amo davvero
Sole, sole
Sole, sole
Sei il mio sole
Luce del sole
Sole, sole