Traduzione del testo della canzone Everybody Is Someone Else's Secret - The Audition

Everybody Is Someone Else's Secret (originale)

Everybody is someone else’s secret
I’ll do my best to hide it
If you can promise to keep it
Young lady looked in a cracked mirror
You look the same but you must be somebody else
We look at shame like a game
The ground is coming fast before us now
We’ll hold our breaths until they figure out
A story we can spin to keep on counting sins
And never let our lovers hold us down
She said she knows a traitor
Before he even knows himself
A life filled with bad actors
We’re just distorted versions of ourselves
Young lady looked in a cracked mirror
But you must be somebody else
We look at shame like a game
The ground is coming fast before us now
We’ll hold our breaths until they figure out
A story we can spin to keep on counting sins
And never let our lovers hold us down
The ground is coming fast before us now
We’ll hold our breaths until they figure out
A story we can spin to keep on counting sins
And never let our lovers hold us down
Now without the spark of hope
Would you ever let her tell you
Love is nothing but a hoax
You can set it up and watch her fall
All your friends, they will tell you
She’s the devil with a soul
Now without the spark of hope
Would you ever let her tell you
Love is nothing but a hoax
You can set it up and watch her fall
All your friends, they will tell you
She’s the devil with a soul
The ground is coming fast before us now
We’ll hold our breaths until they figure out
A story we can spin to keep on counting sins
And never let our lovers hold us down
The ground is coming fast before us now
We’ll hold our breaths until they figure out
A story we can spin to keep on counting sins
And never let our lovers hold us down
Now without the spark of hope

(traduzione)

Ognuno è il segreto di qualcun altro
Farò del mio meglio per nasconderlo
Se puoi promettere di mantenerlo
La signorina si guardò in uno specchio rotto
Hai lo stesso aspetto ma devi essere qualcun altro
Consideriamo la vergogna come un gioco
Il terreno sta arrivando velocemente davanti a noi adesso
Tratteniamo il respiro finché non se ne accorgono
Una storia che possiamo creare per continuare a contare i peccati
E non lasciare mai che i nostri amanti ci tengano a freno
Ha detto di conoscere un traditore
Prima ancora che si conosca
Una vita piena di cattivi attori
Siamo solo versioni distorte di noi stessi
La signorina si guardò in uno specchio rotto
Ma devi essere qualcun altro
Consideriamo la vergogna come un gioco
Il terreno sta arrivando velocemente davanti a noi adesso
Tratteniamo il respiro finché non se ne accorgono
Una storia che possiamo creare per continuare a contare i peccati
E non lasciare mai che i nostri amanti ci tengano a freno
Il terreno sta arrivando velocemente davanti a noi adesso
Tratteniamo il respiro finché non se ne accorgono
Una storia che possiamo creare per continuare a contare i peccati
E non lasciare mai che i nostri amanti ci tengano a freno
Ora senza la scintilla della speranza
Lasceresti mai che te lo dicesse
L'amore non è altro che una bufala
Puoi configurarlo e guardarla cadere
Tutti i tuoi amici, te lo diranno
È il diavolo con un'anima
Ora senza la scintilla della speranza
Lasceresti mai che te lo dicesse
L'amore non è altro che una bufala
Puoi configurarlo e guardarla cadere
Tutti i tuoi amici, te lo diranno
È il diavolo con un'anima
Il terreno sta arrivando velocemente davanti a noi adesso
Tratteniamo il respiro finché non se ne accorgono
Una storia che possiamo creare per continuare a contare i peccati
E non lasciare mai che i nostri amanti ci tengano a freno
Il terreno sta arrivando velocemente davanti a noi adesso
Tratteniamo il respiro finché non se ne accorgono
Una storia che possiamo creare per continuare a contare i peccati
E non lasciare mai che i nostri amanti ci tengano a freno
Ora senza la scintilla della speranza