Traduzione del testo della canzone Warm Me Up - The Audition

Warm Me Up (originale)

All I want is to be with you
All I want is to be with you
Show your cards, show me what you got
We’ll break these poker faces, like it or not
Everyone’s in my head
But I want you in my bed
I never wanna go a day without you
I could never go a day
Come closer to me baby
I’ve got everything you need
To feed your hunger pains for tonight
Warm me up beneath the sheets babe
I’ve heard all about how you can save,
I don’t wanna go a day with out you
Warm me up beneath the sheets babe
I’ve heard all about how you can save,
I don’t wanna go a day without you.
Innocence meet jealousy.
Isn’t she stunning?
She’ll make you smile so hard inside
Make you wish you could bring back those nights
Take a walk with me through my head
I’ll show you where I rest
All those nights when I’m without you
Draw a new breath;
I swear I’ll show you
Come closer to me baby
I’ve got everything you need
To feed your hunger pangs for tonight
Warm me up beneath the sheets babe
I’ve heard all about how you can save,
I don’t wanna go a day with out you
Warm me up beneath the sheets babe
I’ve heard all about how you can save,
I don’t wanna go a day without you
Come closer to me baby
I’ve got everything you need
To feed your hunger pangs for tonight
This can all be a reality
If you just say you’ll stay with me
I’ll make sure everything is done right

(traduzione)

Tutto quello che voglio è stare con te
Tutto quello che voglio è stare con te
Mostra le tue carte, mostrami cosa hai
Spezzeremo queste facce da poker, che ti piaccia o no
Sono tutti nella mia testa
Ma ti voglio nel mio letto
Non voglio mai passare un giorno senza di te
Non potrei mai andare un giorno
Avvicinati a me piccola
Ho tutto ciò di cui hai bisogno
Per nutrire i tuoi dolori della fame per stasera
Riscaldami sotto le lenzuola piccola
Ho sentito tutto su come puoi risparmiare,
Non voglio passare un giorno senza di te
Riscaldami sotto le lenzuola piccola
Ho sentito tutto su come puoi risparmiare,
Non voglio passare un giorno senza di te.
L'innocenza incontra la gelosia.
Non è stupenda?
Ti farà sorridere così tanto dentro
Ti fanno desiderare di poter riportare quelle notti
Fai una passeggiata con me attraverso la mia testa
Ti mostrerò dove mi riposo
Tutte quelle notti in cui sono senza di te
Fai un nuovo respiro;
Ti giuro che te lo mostrerò
Avvicinati a me piccola
Ho tutto ciò di cui hai bisogno
Per nutrire i tuoi morsi della fame per stasera
Riscaldami sotto le lenzuola piccola
Ho sentito tutto su come puoi risparmiare,
Non voglio passare un giorno senza di te
Riscaldami sotto le lenzuola piccola
Ho sentito tutto su come puoi risparmiare,
Non voglio passare un giorno senza di te
Avvicinati a me piccola
Ho tutto ciò di cui hai bisogno
Per nutrire i tuoi morsi della fame per stasera
Tutto questo può essere una realtà
Se solo dici che starai con me
Mi assicurerò che tutto sia fatto bene