Traduzione del testo della canzone Georgetown - The Bad Dreamers

Georgetown (originale)

Midnight on the boulevard
On my way right back to you, yeah
Devil lurking in the dark
You twist her like you twist the truth, yeah
It’s such a shame, she’s beautiful
She never would’ve played those games
But who can tell if she’s the one
Who let it all go down in flames?
Liar, liar, liar
I know I shouldn’t play with fire
Fire, fire, fire
But I’m preaching to the choir, preaching to the choir, yeah
On my way to call you out
Let’s finish what we started soon, yeah
Devil in a haunted house
I’m here to make a deal with you
It’s such a shame she’s beautiful
She never would’ve played those games
But who can tell if she’s the one
Who let it all go down in flames?
Liar, liar, liar (ooh yeah)
I know I shouldn’t play with fire
Fire, fire, fire
But I’m preaching to the choir, preaching to the choir, yeah
Liar, liar, liar
I know I shouldn’t play with fire
Fire, fire, fire
But I’m preaching to the choir, preaching to the choir, yeah
Preaching to the choir, preaching to the choir, yeah
Preaching to the choir, preaching to the choir, yeah
(Preaching to the choir, preaching to the choir, yeah)
(Preaching to the choir, preaching to the choir, yeah)

Georgetown (traduzione)

Mezzanotte sul viale
Sto tornando da te, sì
Diavolo in agguato nell'oscurità
La distorci come distorci la verità, sì
È un vero peccato, è bellissima
Non avrebbe mai giocato a quei giochi
Ma chi può dire se è lei
Chi ha lasciato che tutto andasse in fiamme?
Bugiardo, bugiardo, bugiardo
So che non dovrei giocare con il fuoco
Fuoco, fuoco, fuoco
Ma sto predicando al coro, predicando al coro, sì
Sto per chiamarti
Finiamo presto ciò che abbiamo iniziato, sì
Diavolo in una casa stregata
Sono qui per fare un patto con te
È un vero peccato che sia bella
Non avrebbe mai giocato a quei giochi
Ma chi può dire se è lei
Chi ha lasciato che tutto andasse in fiamme?
Bugiardo, bugiardo, bugiardo (ooh yeah)
So che non dovrei giocare con il fuoco
Fuoco, fuoco, fuoco
Ma sto predicando al coro, predicando al coro, sì
Bugiardo, bugiardo, bugiardo
So che non dovrei giocare con il fuoco
Fuoco, fuoco, fuoco
Ma sto predicando al coro, predicando al coro, sì
Predicare al coro, predicare al coro, sì
Predicare al coro, predicare al coro, sì
(Predicare al coro, predicare al coro, sì)
(Predicare al coro, predicare al coro, sì)