Traduzione del testo della canzone Magic Transistor Radio - The Beach Boys

Magic Transistor Radio (originale)

He sat up in his open window
Looking quietly down at the path
A firefly flew in his room and flew right out again
Down jumped the prince
And he went again to find his radio
(Magic transistor radio)
(Glowing magic transistor radio)
(Glowing magic transistor radio)
As he made his way he could hear something once again
(Glowing magic transistor radio)
There was that transistor up on the same tree
Then from inside of it came a strange voice

Magic Transistor Radio (traduzione)

Si è seduto alla finestra aperta
Guardando in silenzio il sentiero
Una lucciola è volata nella sua stanza ed è volata via di nuovo
Giù saltò il principe
Ed è andato di nuovo a cercare la sua radio
(Radio a transistor magica)
(Radio a transistor magica incandescente)
(Radio a transistor magica incandescente)
Mentre si avvicinava, poteva sentire di nuovo qualcosa
(Radio a transistor magica incandescente)
C'era quel transistor sullo stesso albero
Poi da dentro è arrivata una strana voce