Traduzione del testo della canzone Don't Talk (Put Your Head On My Shoulder) - The Beach Boys

Don't Talk (Put Your Head On My Shoulder) (originale)

I can hear so much in your sighs
And i can see so much in your eyes
There are words we both could say
But don’t talk, put your head on my shoulder
Come close, close your eyes and be still
Don’t talk, take my hand and let me hear your heart beat
Being here with you feels so right
We could live forever tonight
Lets not think about tomorrow
And don’t talk put your head on my shoulder
Come close, close your eyes and be still
Don’t talk, take my hand and listen to my heart beat
Listen, listen, listen.
Don’t talk, put your head on my shoulder
Don’t talk, close your eyes and be still
Don’t talk, put your head on my shoulder
Don’t talk, close your eyes and be still
Don’t talk, put your head on my shoulder

(traduzione)

Posso sentire così tanto nei tuoi sospiri
E posso vedere così tanto nei tuoi occhi
Ci sono parole che potremmo dire entrambi
Ma non parlare, metti la testa sulla mia spalla
Avvicinati, chiudi gli occhi e rimani fermo
Non parlare, prendi la mia mano e fammi sentire battere il tuo cuore
Stare qui con te è così giusto
Potremmo vivere per sempre stanotte
Non pensiamo al domani
E non parlare, metti la testa sulla mia spalla
Avvicinati, chiudi gli occhi e rimani fermo
Non parlare, prendi la mia mano e ascolta il battito del mio cuore
Ascolta, ascolta, ascolta.
Non parlare, metti la testa sulla mia spalla
Non parlare, chiudi gli occhi e rimani fermo
Non parlare, metti la testa sulla mia spalla
Non parlare, chiudi gli occhi e rimani fermo
Non parlare, metti la testa sulla mia spalla