Traduzione del testo della canzone You Still Believe In Me - The Beach Boys

You Still Believe In Me (originale)

I know perfectly well
Im not where I should be Ive been very aware
Youve been patient with me Every time we break up You bring back your love to me And after all Ive done to you
How can it be You still believe in me
I try hard to be more
What you want me to be
But I can’t help how I act
When you’re not here with me I try hard to be strong
But sometimes I fail myself
And after all Ive promised you
So faithfully
You still believe in me
I wanna cry…

You Still Believe In Me (traduzione)

Lo so perfettamente
Non sono dove dovrei essere, ne sono stato molto consapevole
Sei stato paziente con me Ogni volta che ci lasciamo Mi riporti il ​​tuo amore E dopo tutto quello che ti ho fatto
Com'è possibile che credi ancora in me
Cerco di essere di più
Quello che vuoi che io sia
Ma non posso fare a meno di come mi comporto
Quando non sei qui con me, cerco di essere forte
Ma a volte ho fallito me stesso
E dopo tutto te l'ho promesso
Così fedelmente
Credi ancora in me
Voglio piangere…