Traduzione del testo della canzone All I Wanna Do - The Beach Boys

All I Wanna Do (originale)

All I wanna do Is always bring good to you
To give you all the love I can
And help you in whatever you do Sure as the sun will come around again to start off another day
You can be sure that in my heart and soul I’ll love you in every way
All I wanna do Is bring happiness to you
I hope it makes you happy to know
My love’s with you wherever you go Oo when I sit and close my ey-eyes
A gentle thought comes in my mind
My love is burnin’brightly
My moon and stars shine nightly
All I wanna do All I wanna do All I wanna do All I wanna do Oo let these little words of love
Come romance and light your way
My love is burnin’brightly
My moon and stars shine nightly
All I wanna do (lonely in the night I feel)
All I wanna do All I wanna do My love is burnin’brightly
All I wanna do Doo doo doo doo doo
My moon and stars shine brightly
All I wanna do My love is burnin’brightly
All I wanna do Doo doo doo doo doo
My moon and stars shine brightly

All I Wanna Do (traduzione)

Tutto quello che voglio fare è portarti sempre del bene
Per darti tutto l'amore che posso
E ti aiuti in qualunque cosa tu faccia Sicuro che il sole tornerà di nuovo per iniziare un altro giorno
Puoi essere sicuro che nel mio cuore e nella mia anima ti amerò in ogni modo
Tutto quello che voglio fare è portarti felicità
Spero che ti renda felice di sapere
Il mio amore è con te ovunque tu vada Oo quando mi siedo e chiudo gli occhi
Mi viene in mente un pensiero gentile
Il mio amore sta bruciando brillantemente
La mia luna e le stelle brillano di notte
Tutto quello che voglio fare Tutto quello che voglio fare Tutto quello che voglio fare Tutto quello che voglio fare Oo lascia che queste piccole parole d'amore
Vieni romanticismo e illumina la tua strada
Il mio amore sta bruciando brillantemente
La mia luna e le stelle brillano di notte
Tutto quello che voglio fare (solo nella notte mi sento)
Tutto quello che voglio fare Tutto quello che voglio fare Il mio amore è bruciare brillantemente
Tutto quello che voglio fare Doo doo doo doo doo
La mia luna e le mie stelle brillano luminose
Tutto quello che voglio fare Il mio amore è bruciare brillantemente
Tutto quello che voglio fare Doo doo doo doo doo
La mia luna e le mie stelle brillano luminose