| This is a dead letter tale
| Questa è una storia lettera morta
|
| If I could make this print talk
| Se potessi far parlare questa stampa
|
| You made a deep mark/deep mark on me And only saints say such things as those
| Mi hai lasciato un segno profondo/un segno profondo e solo i santi dicono cose come quelle
|
| So I slid under the floor
| Quindi sono scivolato sotto il pavimento
|
| Under the oak and the iron
| Sotto la quercia e il ferro
|
| With you under oak and iron
| Con te sotto quercia e ferro
|
| Under the thick and under the thin
| Sotto il grosso e sotto il sottile
|
| Where only fire grows
| Dove cresce solo il fuoco
|
| I forgot to tell you several things-Ma
| Mi sono dimenticato di dirti diverse cose, mamma
|
| I forgot to tell you 'bout the 7 sins
| Ho dimenticato di parlarti dei 7 peccati
|
| And I spat dead letter words
| E ho sputato parole morte
|
| And all the breath that I own
| E tutto il respiro che possiedo
|
| Imprinted one word in red/I read
| Ha impresso una parola in rosso/l'ho letto
|
| And only saints say such things as these
| E solo i santi dicono cose come queste
|
| (about the marks on your throat)
| (sui segni sulla tua gola)
|
| Under the oak and the iron
| Sotto la quercia e il ferro
|
| Under the fat and the thick and the thin
| Sotto il grasso e il grosso e il magro
|
| And all of that, and a few 100 more
| E tutto questo e altri 100
|
| And only fire grow
| E cresce solo il fuoco
|
| I heard the fire grow
| Ho sentito crescere il fuoco
|
| Alone in the… | Da solo nel... |