Traduzione del testo della canzone Bad Vibrations - The Black Angels

Bad Vibrations (originale)

Can you tell a wish from a spell?
A hug from a lie?
They both make you feel so gone
We warned you from harm again
You’re beating hearts again
We made love in June
I heard it from you
You were my best friend
You used my name
Hit hard with harm
She loves to off you then yawn
Never disarm, you know she loves to be drawn
You’re leaching hard friend
I’m feeling down again
We made love with few
I took it from you
You were my worst friend
I felt that way
Braiding her hair
You can tell her from here
Drink her last tear
Yeah, you die for your dear
Bad vibes around her
She’s eating hearts again
We made love in June
I heard it from you
You were my best friend
You used my name
(Inside, ouutside)
(Inside, ouutside)
(Inside, ouutside)
(Inside, ouutside)
(Inside, ouutside)
(Inside, ouutside)
(Inside, ouutside)
(Inside, ouutside)
(Inside, ouutside)
(Inside, ouutside)
(Inside, ouutside)
(Inside, ouutside)

Bad Vibrations (traduzione)

Puoi esprimere un desiderio da un incantesimo?
Un abbraccio da una menzogna?
Entrambi ti fanno sentire così andato
Ti abbiamo avvertito di nuovo dal male
Stai battendo di nuovo i cuori
Abbiamo fatto l'amore a giugno
L'ho sentito da te
Eri il mio migliore amico
Hai usato il mio nome
Colpisci duro con danno
Adora scacciarti e poi sbadigliare
Non disarmare mai, sai che le piace essere attratta
Stai lisciviando un amico duro
Mi sento di nuovo giù
Abbiamo fatto l'amore con pochi
L'ho preso da te
Eri il mio peggior amico
Mi sentivo così
Intrecciandole i capelli
Puoi dirglielo da qui
Bevi la sua ultima lacrima
Sì, muori per la tua cara
Cattive vibrazioni intorno a lei
Sta mangiando di nuovo i cuori
Abbiamo fatto l'amore a giugno
L'ho sentito da te
Eri il mio migliore amico
Hai usato il mio nome
(dentro, fuori)
(dentro, fuori)
(dentro, fuori)
(dentro, fuori)
(dentro, fuori)
(dentro, fuori)
(dentro, fuori)
(dentro, fuori)
(dentro, fuori)
(dentro, fuori)
(dentro, fuori)
(dentro, fuori)