Traduzione del testo della canzone River of Blood - The Black Angels

River of Blood (originale)

Trail away, an endless day
It happens once in your life
To be enthroned, in your home
Well, meet me by the drum
Amen
(River of blood, river of blood)
(River of blood, river of love)
Wreckin' days, you’re flawless in ways
We break for the countryside
The rebels were all shocked to find
No food or guns in those mines
You’re sitting ducks (river of blood)
On this river of blood
On this river of
Safe to stay, streams of red and grey
It happens once in a while
A freedom chase, right next to me
You’ve brought them their last wife
But, it’s not enough (river of blood)
On this river of blood
On this river of
On this river of
I hear footsteps coming near us
They’re getting louder, I am frightened
This is it yeah, we are ready
Superkilling rings headed for me
You’re too damn human darlin'
New voices spinning in circles
I’ll do what they tell me
If they get me
You and I, will never know
Probably be dead by tomorrow
You and I, will never know
You and I, you can know you and I
It wasn’t like they told me
(I can’t believe we got away)
This isn’t like they told me
In the same room
With the same blood
Speaking freely
Talking has never been so easy
On this river of blood
On this river of
On this river of

(traduzione)

Trail away, una giornata senza fine
Succede una volta nella vita
Per essere sul trono, a casa tua
Bene, vieni a trovarmi vicino al tamburo
Amen
(Fiume di sangue, fiume di sangue)
(Fiume di sangue, fiume di amore)
Giorni di distruzione, sei impeccabile sotto tutti i punti di vista
Facciamo una pausa per la campagna
I ribelli sono rimasti tutti scioccati di trovarlo
Niente cibo o armi in quelle miniere
Stai seduto anatre (fiume di sangue)
Su questo fiume di sangue
Su questo fiume di
Sicuro per restare, flussi di rosso e grigio
Succede di tanto in tanto
Un inseguimento alla libertà, proprio accanto a me
Hai portato loro la loro ultima moglie
Ma non basta (fiume di sangue)
Su questo fiume di sangue
Su questo fiume di
Su questo fiume di
Sento dei passi avvicinarsi a noi
Stanno diventando più forti, io sono spaventato
Questo è sì, siamo pronti
Gli anelli del superkilling si sono diretti verso di me
Sei troppo dannatamente umano tesoro
Nuove voci girano in tondo
Farò quello che mi dicono
Se mi prendono
Tu ed io, non lo sapremo mai
Probabilmente sarà morto entro domani
Tu ed io, non lo sapremo mai
Io e te, possiamo conoscere me e te
Non era come mi avevano detto
(Non posso credere che siamo scappati)
Non è come mi hanno detto
Nella stessa stanza
Con lo stesso sangue
Parlando liberamente
Parlare non è mai stato così facile
Su questo fiume di sangue
Su questo fiume di
Su questo fiume di