Traduzione del testo della canzone Twisted Light - The Black Angels

Twisted Light (originale)

Bite into the apple’s side
Taste the flesh of red and white
Step into the twisted light
Find yourself a second time
Sitting in the pews below
Gazing through the stained glass
Window
Beggars bend
On corners collecting
All our children
Wild and laughing
At the thought of
Leisured confusion
Appear visions
Imploding knowledge
Spin this nova
Into a flourished pool
Bite into the apple’s side
Slip inside your helpless mind
Finally find it’s just a lie
I can see you inside me
Keep it evolving
We’re revolving
Right over our dreams
The wife of noon
Gathered her fleet
Brought them to town
Let them roam free
She stirred her
Emotions quickly
Slitted was her night gown
Pleasing each crowd
Bouncing business
Her jaw is hardened
As night’s kite
Gets tangled in the tree line
The wife of noon
Gets tangled in the tree line
His hearts changing
Eyes on her gems

Twisted Light (traduzione)

Mordere il lato della mela
Assaggia la carne di rosso e bianco
Entra nella luce contorta
Ritrovati una seconda volta
Seduto sui banchi sottostanti
Guardando attraverso il vetro colorato
Finestra
I mendicanti si piegano
Raccolta agli angoli
Tutti i nostri figli
Selvaggio e ridente
Al pensiero di
Confusione rilassata
Appaiono visioni
Conoscenza implodente
Fai girare questa nova
In una piscina fiorita
Mordere il lato della mela
Scivola nella tua mente indifesa
Alla fine scopri che è solo una bugia
Posso vederti dentro di me
Mantienilo in evoluzione
Stiamo girando
Proprio sopra i nostri sogni
La moglie di mezzogiorno
Ha raccolto la sua flotta
Li ho portati in città
Lasciali vagare liberi
L'ha agitata
Emozioni velocemente
A spacco c'era la sua vestaglia da notte
Piacevole ad ogni folla
Affari che rimbalzano
La sua mascella è indurita
Come l'aquilone della notte
Si aggroviglia nella linea degli alberi
La moglie di mezzogiorno
Si aggroviglia nella linea degli alberi
I suoi cuori stanno cambiando
Occhio alle sue gemme