Traduzione del testo della canzone No Accusations - The Black Queen

No Accusations (originale)

Oh since you’re crazy
Act like it baby
No instinct for monogamy
Oh since you’re crazy
Unlock it baby
Reach down and be who you need to be
Oh since you’re crazy
Act like it baby
No instinct for monogamy
We look so scared now
We’re both prepared
Dig down and be who you wanna be
Be you on top of me
Holy at night your eyes push through me
I feel the blood squeeze from my heart
Only the undressing of heaven cuts the air
No accusations
I don’t wanna tell you anymore
AlI the way until it’s gone
No complications
I don’t wanna argue anymore
All the way until it’s done
Oh since you’re crazy
Unlock it baby
No instinct for monogamy
We seem so scared now
But we’re prepared
Reach down and be who you wanna be
Be you on top of me
It just might set us free
It just might set us
Holy at night your eyes push through me
I feel the blood squeeze from my heart
Only the outcrying of heaven cuts the air
There is nothing I want more than to die with you next to me
Right next to me
Now everyone is gone
I’ve got you all alone I can’t believe the road we’re on
Your touch speaks to me
At last we can be deliberate
When everything’s coincidence
There’s less responsibility and barely consequence
In a world out of time
Should yours become mine
I’m fortunate
I’m fortunate
I’m fortunate

No Accusations (traduzione)

Oh dato che sei pazzo
Comportati così piccola
Nessun istinto per la monogamia
Oh dato che sei pazzo
Sbloccalo piccola
Avvicinati e sii chi devi essere
Oh dato che sei pazzo
Comportati così piccola
Nessun istinto per la monogamia
Ora sembriamo così spaventati
Siamo entrambi preparati
Scava e sii chi vuoi essere
Sii tu sopra di me
Santa di notte i tuoi occhi mi attraversano
Sento il sangue spremere dal mio cuore
Solo lo spogliarsi del cielo taglia l'aria
Nessuna accusa
Non voglio più dirtelo
Tutto il modo fino a quando non è andato
Nessuna complicazione
Non voglio più litigare
Fino a quando non è finito
Oh dato che sei pazzo
Sbloccalo piccola
Nessun istinto per la monogamia
Sembriamo così spaventati ora
Ma siamo preparati
Allungati e sii chi vuoi essere
Sii tu sopra di me
Potrebbe semplicemente renderci liberi
Potrebbe semplicemente impostarci
Santa di notte i tuoi occhi mi attraversano
Sento il sangue spremere dal mio cuore
Solo il grido del cielo taglia l'aria
Non c'è niente che voglio di più che morire con te accanto a me
Proprio accanto a me
Ora sono tutti spariti
Ti ho tutto solo, non riesco a credere alla strada che stiamo percorrendo
Il tuo tocco mi parla
Finalmente possiamo essere deliberati
Quando tutto è una coincidenza
C'è meno responsabilità e poche conseguenze
In un mondo fuori dal tempo
Il tuo dovrebbe diventare mio
Sono fortunato
Sono fortunato
Sono fortunato