Testi di Thirty Incoming - The Books

Thirty Incoming (originale)

--- «Bob, you mess up the telephones up there?
Give me a call when you get a
chance.»
---
--- «If I was her I’da whupped ya good» ---
--- «Good morning, Mary.
I thought I’d call you before I left to catch the bus.
--- «Let you know I just went through…» ---
--- «You have a beautiful day!»
---
--- «I just got off the phone speaking with you.»
--- «Don't worry, kiddo» ---
--- «Hey, Robert, you get your dog house built?»
---
--- «Mary, I would whip Bob good, 'cuz he ain’t no Alexander Graham Bell on his
telephone.»
---

(traduzione)

--- «Bob, hai incasinato i telefoni lassù?
Chiamami quando ricevi un
opportunità."
---
--- «Se fossi in lei ti avrei sbattuto bene» ---
--- «Buongiorno, Maria.
Ho pensato di chiamarti prima di partire per prendere l'autobus.
--- «Ti faccio sapere che ho appena passato...» ---
--- «Buona giornata!»
---
--- «Ho appena parlato al telefono con te.»
--- «Non preoccuparti, ragazzo» ---
--- «Ehi, Robert, hai fatto costruire la tua cuccia?»
---
--- «Mary, frusterei bene Bob, perché non è un Alexander Graham Bell sul suo
telefono."
---