Traduzione del testo della canzone Down - The Breath of Life

Down (originale)

welcome in this immortal cave
where the ground is moving
go and hear the noisy fear
you can follow me
the candlelight — only candle light
everywhere in this cave
follow me — hear the soul
follow me down
going down
hear voices and touch the walls
can you feel it’s trembling?
follow me — far away
follow me down
going down
go and walk through the screams
noisy breathing — smell of burning
follow me down
voices call you — voices call
voices call the new souls
don’t worry — follow me
follow me down

Down (traduzione)

benvenuto in questa caverna immortale
dove il terreno si sta muovendo
vai e ascolta la paura rumorosa
Puoi seguirmi
il lume di candela — solo il lume di candela
ovunque in questa grotta
seguimi - ascolta l'anima
Seguimi giu
scendendo
ascoltare voci e toccare le pareti
senti che trema?
seguimi - lontano
Seguimi giu
scendendo
vai e cammina attraverso le urla
respiro rumoroso - odore di bruciore
Seguimi giu
le voci ti chiamano — le voci chiamano
le voci chiamano le nuove anime
non preoccuparti: seguimi
Seguimi giu