Traduzione del testo della canzone Sanctum - The Breath of Life

Sanctum (originale)

Grow — Change a misery
Field into a Sanctum
Where every soul floats
And dances forever
Grow — Spread tiny seeds
In your sanctum
Full of teasing Ghosts
Where your demons sleep
In your tormented World
In here, no suffocation at all
In here, frozen hearts get warm
In here, no isolation at all
In here, you’ll feel safe by Nightfall
Calling around
Grow — build a Freedom place
As your Sanctum where you can go
Whenever you feel…
Just go and fly
Go — Spread your wings wide
Reach your Sanctum
Where Creatures float
Where demons tease
In a free World
In here, no suffocation at all
In here, frozen hearts get warm
In here, no isolation at all
In here, you’ll feel safe by Nightfall
In here, no suffocation at all
In here, frozen hearts get warm
In here, no isolation at all
In here, you’ll feel safe by Nightfall
In here, no suffocation at all
In here, frozen hearts get warm
In here, no isolation at all
In here, you’ll feel safe by Nightfall

(traduzione)

Cresci: cambia una miseria
Campo in un santuario
Dove ogni anima galleggia
E balla per sempre
Coltiva — Diffondi minuscoli semi
Nel tuo santuario
Pieno di fantasmi stuzzicanti
Dove dormono i tuoi demoni
Nel tuo mondo tormentato
Qui dentro, nessun soffocamento
Qui dentro, i cuori congelati si scaldano
Qui, nessun isolamento
Qui ti sentirai al sicuro entro il calar della notte
Chiamando in giro
Cresci: costruisci un luogo di libertà
Come il tuo santuario dove puoi andare
Ogni volta che ti senti...
Vai e vola
Vai: allarga le ali
Raggiungi il tuo Santuario
Dove le creature galleggiano
Dove i demoni prendono in giro
In un mondo libero
Qui dentro, nessun soffocamento
Qui dentro, i cuori congelati si scaldano
Qui, nessun isolamento
Qui ti sentirai al sicuro entro il calar della notte
Qui dentro, nessun soffocamento
Qui dentro, i cuori congelati si scaldano
Qui, nessun isolamento
Qui ti sentirai al sicuro entro il calar della notte
Qui dentro, nessun soffocamento
Qui dentro, i cuori congelati si scaldano
Qui, nessun isolamento
Qui ti sentirai al sicuro entro il calar della notte