A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Testi
T
The Chieftains
El Caballo
Testi di El Caballo - The Chieftains, Los Camperos de Valles
Informazioni sulla canzone
In questa pagina puoi trovare il testo della canzone El Caballo, artista -
The Chieftains.
Data di rilascio: 31.12.2009
Linguaggio delle canzoni: spagnolo
Scegli in quale lingua tradurre:
Русский (lingua russa)
Українська (ucraino)
English (inglese)
Deutsch (Tedesco)
Italiano
Español (spagnolo)
Nederlands (Olandese)
Français (francese)
Қазақша (kazako)
Кыргызча (Kirghizistan)
O'zbekcha (uzbeko)
ქართული (georgiano)
Հայերեն (armeno)
Azərbaycan (Azerbaigian)
עברית (inglese)
हिन्दी (hindi)
简体中文 (Cinese semplificato)
El Caballo
(originale)
A Irlanda digo a mi juicio,
para que sepan paisanos:
mil gracias por el servicio
de pelear con alma y manos,
el grupo de San Patricio
ya son héroes mexicanos.
Hay recuerdos bien sabidos,
que por desertores fue
y por Estados Unidos
los ahorcaron les diré
y a los que quedaron vivos
los marcaron con la D.
Porque la verdad así es
por esa valiente acción
Mexico con honradez
y de todo corazón
con el país irlandés
tiene buena relación.
(traduzione)
All'Irlanda dico, a mio parere,
in modo che i connazionali sappiano:
grazie mille per il servizio
combattere con l'anima e con le mani,
il gruppo di san patrizio
Sono già eroi messicani.
Ci sono ricordi ben noti,
che per i disertori lo era
e per gli Stati Uniti
li hanno impiccati glielo dirò
e quelli che sono rimasti in vita
Li hanno contrassegnati con il D.
perché la verità è
per quell'azione coraggiosa
Messico con onestà
e con tutto il cuore
con il paese irlandese
ha un buon rapporto.
Valutazione della traduzione:
5
/5 | Voti:
1
Condividi la traduzione della canzone:
Scrivi cosa ne pensi dei testi!
Spedire
Altre canzoni dell'artista:
Nome
Anno
Sisters Of Mercy
ft.
The Chieftains
1994
The Connemara Coast
ft.
The Chieftains
2003
Down In The Willow Garden
ft.
Bon Iver
2011
The Frost Is All Over
ft.
Punch Brothers
2011
My Lagan Love
ft.
Lisa Hannigan
2011
The Times, They Are A' Changin'
ft.
Lisa Hannigan
,
Toumani Diabate
,
The Chieftains
2010
Hard Times Come Again No More
ft.
Paolo Nutini
2011
Thunder
ft.
The von Trapps
,
The Chieftains
2014
Lily Love
ft.
The Civil Wars
2011
Persecución de Villa
ft. Mariachi Santa Fe de Jesus (Chuy) Guzman
2009
Lullaby for the Dead
ft.
Maire Brennan
2021
Luz de Luna
ft.
Chavela Vargas
2009
A la Orilla de un Palmar
ft.
Linda Ronstadt
2009
Canción Mixteca
ft.
Los Tigres Del Norte
2009
March to Battle (Across the Rio Grande)
ft. Banda de Gaita de Batallón, Liam Neeson, Los Cenzontles
2009
El Relampago
ft.
Lila Downs
2009
La Iguana
ft.
Lila Downs
2009
Winnie-the-Pooh
2006
Pretty Little Girl
ft.
Carolina Chocolate Drops
2011
Molly Bán (Bawn)
2006
Testi dell'artista: The Chieftains
Nuovi testi e traduzioni sul sito:
Nome
Anno
Le film
2022
Down 2 Die
ft. Sean P
2015
Qui peut dire ?
2020
Replaced
2022
Песня о звёздах (1964)
2022
Nobody's Sweetheart
2016
Burning Love
2005
Set Free
2021
Dead Wild Cat
2023