Traduzione del testo della canzone Hey You - The Clarks

Hey You (originale)

If you’re gonna jump, hey you hang on
If you feel like giving up, hey you hang on
Won’t forget today sun is bright, sky is blue yeah
The pain will go away in another year or two
If you got a phone, hey you call home
If you got a voice, hey you rejoice
Won’t forget today sun is bright, sky is blue yeah
Won’t forget to pray day is night, world is new yeah
Pain will go away in another year or two
In a hundred years or two
If you’re gonna fly, hey you don’t cry
You gotta live to die, hey you goodbye
Won’t forget today sun is bright, sky in blue yeah
Won’t forget to pray day is night world is new yeah
Pain will go away in another year or two
In a hundred years or two
…In a thousand years or two

Hey You (traduzione)

Se stai per saltare, ehi, tieni duro
Se hai voglia di arrenderti, tieni duro
Non dimenticherò che oggi il sole è luminoso, il cielo è blu sì
Il dolore scomparirà in un altro anno o due
Se hai un telefono, chiama casa
Se hai una voce, ehi, ti rallegri
Non dimenticherò che oggi il sole è luminoso, il cielo è blu sì
Non dimenticherò di pregare che il giorno è notte, il mondo è nuovo sì
Il dolore scomparirà in un altro anno o due
Tra cento o due anni
Se stai per volare, ehi, non piangere
Devi vivere per morire, ehi, arrivederci
Non dimenticherò che oggi il sole è luminoso, il cielo è blu sì
Non dimenticherò di pregare che il giorno è notte il mondo è nuovo sì
Il dolore scomparirà in un altro anno o due
Tra cento o due anni
…Tra un mille o due anni