Traduzione del testo della canzone Sunshine - The Clarks

Sunshine (originale)

I stand on a bridge on the west side of town
I watch them put up and I watch them knock down
The river below is frozen in time
Nothing left of the five and the dime
I couldn’t see it I was in the sunshine
Sit in a bar north end of the street
I get around on my bike and my feet
Grey sky above is frozen in time
Nothing left of the reason or rhyme
I couldn’t see it I was in the sunshine
I’m carrying time right out the door
Walked out on love gave up on the store
Guess I had a good life wish I’d known at the time
I couldn’t see it I was in the sunshine
I wake up alone I wake up the same
A little regret and some debt in my name
Pictures of you frozen in time
Nothing left of the love that was mine
I couldn’t see it I was in the sunshine
I’m carrying time right out the door
Walked out on love gave up on the store
Guess I had a good life wish I’d known at the time
I couldn’t see it I was in the sunshine

Sunshine (traduzione)

Mi trovo su un ponte nella parte ovest della città
Li guardo mettere su e li guardo abbattere
Il fiume sottostante è congelato nel tempo
Non è rimasto niente dei cinque e dieci centesimi
Non riuscivo a vederlo ero alla luce del sole
Siediti in un bar a nord della strada
Vado in giro con la mia bicicletta e i miei piedi
Il cielo grigio sopra è congelato nel tempo
Nulla è rimasto del motivo o della rima
Non riuscivo a vederlo ero alla luce del sole
Sto portando il tempo fuori dalla porta
Abbandonato l'amore ha rinunciato al negozio
Immagino di aver avuto un bel desiderio di vita che avevo conosciuto in quel momento
Non riuscivo a vederlo ero alla luce del sole
Mi sveglio da solo, mi sveglio lo stesso
Un piccolo rimpianto e qualche debito a mio nome
Immagini di te congelate nel tempo
Nulla è rimasto dell'amore che era mio
Non riuscivo a vederlo ero alla luce del sole
Sto portando il tempo fuori dalla porta
Abbandonato l'amore ha rinunciato al negozio
Immagino di aver avuto un bel desiderio di vita che avevo conosciuto in quel momento
Non riuscivo a vederlo ero alla luce del sole