Traduzione del testo della canzone Superstar - The Clarks

Superstar (originale)

You changed the world, you blinked your eyes
But you never said goodbye
You saved a life with words my friend
Believe your songs can mend
Never bought a drunken drink
Never swam just to sink, oh
You’re a face in the crowd
And you’re screamin' out loud, superstar
You’re a face in the crowd
And you’re screamin' out loud, superstar
Superstar, superstar
You laugh and sing, the whole world cries
Say you’re too young to die
Some luck can mend and bend your mind
Or just make you blind
Never speak just to lie
Never live just to die, oh
That’s right
You’re a face in the crowd
And you’re screamin' out loud, superstar
You’re a face in the crowd
And you’re screamin' out loud, superstar
Superstar, superstar
Superstar, superstar
There’s a place in my mind you’ll never find
At the end of a bar and a rhyme
Never gave a drunk a drink
Never cry just to blink
Never run just to fall
Never bleed just to scar
You’re a face in the crowd
And you’re screamin' out loud, superstar
You’re a face in the crowd
And you’re screamin' out loud, superstar
You’re a face in the crowd
And you’re screamin' out loud, superstar
You’re a face in the crowd
And you’re screamin' out loud, superstar
Superstar, superstar
Superstar, superstar
Superstar, superstar
Superstar, superstar
Superstar, superstar

Superstar (traduzione)

Hai cambiato il mondo, hai battuto le palpebre
Ma non hai mai detto addio
Hai salvato una vita con le parole, amico mio
Credi che le tue canzoni possano riparare
Non ho mai comprato un drink da ubriaco
Non ho mai nuotato solo per affondare, oh
Sei un volto tra la folla
E stai urlando a squarciagola, superstar
Sei un volto tra la folla
E stai urlando a squarciagola, superstar
Superstar, superstar
Tu ridi e canti, tutto il mondo piange
Dì che sei troppo giovane per morire
Un po' di fortuna può riparare e piegare la tua mente
O semplicemente renderti cieco
Non parlare mai solo per mentire
Non vivere mai solo per morire, oh
Giusto
Sei un volto tra la folla
E stai urlando a squarciagola, superstar
Sei un volto tra la folla
E stai urlando a squarciagola, superstar
Superstar, superstar
Superstar, superstar
C'è un posto nella mia mente che non troverai mai
Alla fine di una battuta e di una rima
Non ho mai dato da bere a un ubriaco
Non piangere mai solo per sbattere le palpebre
Non correre mai solo per cadere
Non sanguinare mai solo per cicatrice
Sei un volto tra la folla
E stai urlando a squarciagola, superstar
Sei un volto tra la folla
E stai urlando a squarciagola, superstar
Sei un volto tra la folla
E stai urlando a squarciagola, superstar
Sei un volto tra la folla
E stai urlando a squarciagola, superstar
Superstar, superstar
Superstar, superstar
Superstar, superstar
Superstar, superstar
Superstar, superstar