Traduzione del testo della canzone Alone - The Convalescence

Alone (originale)

The only war we fight is against ourselves
It’s the reason that we’re in this hell
So we’re drawing maps to find ourselves
On the trails we’ll lose ourselves
Temptation.
It’s just pulling you in
Temptation, trapping you in eternal sin
So you’re reaching up to touch the sky
But you’re all alone until you die
Cause they wanna go but not that far
And they wanna try but not that hard
No sacrifice right from the heart
You’re set to fail right from the start
So as you walk this road alone
Whisper that you’re never coming home
You’re never coming
All alone.
All alone
Why are the unique pushed aside
Looking at it from a different side
Creativity has died
Break me down
Are you the one who threw the first stone
Something that to you Is unknown
You’re the problem in this dying world
That left me
All alone.
All alone
All alone.
All alone
Why are the unique pushed aside
Looking at it from a different side
Creativity has died
Break me down
Are you the one who threw the first stone
Something that to you is unknown
You’re the problem in this dying world
That left me
All alone.
All alone

Alone (traduzione)

L'unica guerra che combattiamo è contro noi stessi
È il motivo per cui siamo in questo inferno
Quindi stiamo disegnando mappe per ritrovare noi stessi
Sui sentieri ci perderemo
Tentazione.
Ti sta solo trascinando dentro
Tentazione, che ti intrappola nel peccato eterno
Quindi ti stai allungando per toccare il cielo
Ma sei tutto solo finché non muori
Perché vogliono andare ma non così lontano
E vogliono provare ma non così difficile
Nessun sacrificio direttamente dal cuore
Sei pronto per fallire fin dall'inizio
Quindi, mentre percorri questa strada da solo
Sussurra che non tornerai mai a casa
Non verrai mai
Tutto solo.
Tutto solo
Perché gli unici vengono messi da parte
Guardandolo da un lato diverso
La creatività è morta
Farmi a pezzi
Sei tu quello che ha lanciato la prima pietra
Qualcosa che per te è sconosciuto
Tu sei il problema in questo mondo morente
Questo mi ha lasciato
Tutto solo.
Tutto solo
Tutto solo.
Tutto solo
Perché gli unici vengono messi da parte
Guardandolo da un lato diverso
La creatività è morta
Farmi a pezzi
Sei tu quello che ha lanciato la prima pietra
Qualcosa che per te è sconosciuto
Tu sei il problema in questo mondo morente
Questo mi ha lasciato
Tutto solo.
Tutto solo