Traduzione del testo della canzone Scum - The Convalescence

Scum (originale)

Your fucking issues are only getting worse
Violence and self-destruction
Live for what it’s worth
The innocence has left your eyes
Your masquerade is leaving everyone blind
You are a traitor, a martyr for the sick
The truth is that you aren’t worth shit
You are a liar, a hero for the weak
Your loyalty lies six feet deep
Let me hear you.
Tell your lies
Let me see you, building up your disguise
You are the disease infecting everyone’s mind
I’ll make sure that you choke on every lie
Scum.
Scum of the earth
You’ll suffocate on the ashes of what you once were
I can feel your emptiness (your emptiness)
The mask that you hide behind is meaningless (is meaningless)
Close your eyes and let me in (Let me in)
I’ll bury you in Hell and become your sin (I'll become your sin)
You are a traitor, a martyr for the sick
The truth is that you aren’t worth shit
You are a liar, a hero for the weak
Your loyalty lies six feet deep

Scum (traduzione)

I tuoi fottuti problemi stanno solo peggiorando
Violenza e autodistruzione
Vivi per quello che vale
L'innocenza ha lasciato i tuoi occhi
La tua mascherata sta lasciando tutti ciechi
Sei un traditore, un martire per i malati
La verità è che non vali un cazzo
Sei un bugiardo, un eroe per i deboli
La tua lealtà è profonda sei piedi
Lascia che ti ascolti.
Racconta le tue bugie
Lascia che ti veda, mentre costruisci il tuo travestimento
Sei la malattia che infetta la mente di tutti
Farò in modo che tu soffochi ogni bugia
Feccia.
Feccia della terra
Soffocherai sulle ceneri di ciò che eri una volta
Riesco a sentire il tuo vuoto (il tuo vuoto)
La maschera dietro la quale ti nascondi è insensata (è insensata)
Chiudi gli occhi e fammi entrare (Fammi entrare)
Ti seppellirò all'inferno e diventerò il tuo peccato (diventerò il tuo peccato)
Sei un traditore, un martire per i malati
La verità è che non vali un cazzo
Sei un bugiardo, un eroe per i deboli
La tua lealtà è profonda sei piedi